> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020公式店舗 リングピロー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/2/ナイロン/BEG/LTK19S4198//トレンチコート ウエストマークライトコート
  • スタジャン/袖レザー/襟レザー/M/ウール/ブラウン/無地
  • レザーブルゾン/レザージャケット・ブルゾン/50/羊革/BRW
  • withユー
  • リペア加工パンツ/2/コットン/カーキ/YO-P01-011/ワイズ
  • HOODIE CASERNE 19PC/プルオーバーパーカー/M/コットン/カーキ/フロントロゴ/リブ切替
  • ポーチ/レザー/BLK/無地//ショルダーバッグ オールドビンテージ
  • Dog Images/イヌアート(垂れ耳種)原画 A4サイズ
  • 荒れる海
  • アイアンA型ラダー
  • [2点以上送料無料] Hello Phoebe ドット シフォンブラウス//バックリボン
  • コート/--/レザー/BLK/無地
  • AIR MAX 97/エアマックス97/ローカットシューズ/ブラック/921826-017/27.5cm/BLK/
  • アイアン&ウッド 3段ラックBOX付きシェルフ
  • フライパン/サイズ:26cm/9点セット/BRW/インジニオ・ネオ/IHブルゴーニュ・エクセレンス

    2020公式店舗 リングピロー -monitorando.org

  • 2018SS/ストレッチナイロンジャケット/50/ナイロン/BEG
  • シューズ/UK6/BRW/レザー
  • 長財布/CAO0G 1000/インターロッキングGG/レザー/BLK/ファスナー硬め
  • iPhoneX,XS,XSMax,XR,7,8(Plus)ほか,Android/デニムケース14004_Pyxis
  • Hウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK/HH1.110/エルメス/2651340
  • 長財布/153211・2888/レザー/BRW/無地/レディース
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ミモザとローズの爽やか花時計 『限定』
  • to the heaven -Ⅲ-
  • ココ金具/サングラス/プラスチック/BLK/BLK/05253 94305
  • ドレスシューズ/UK6.5/ブラック/黒/CHATHAM/7893-P2/レザー
  • ダブルライダースジャケット/38/Mサイズ/レザー/羊革/キャメル
  • 長財布/キャンバス/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ARCTIC PARKA/汚れ有/ダウンジャケット/M/コットン/BLK/1402001
  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/BLK/無地/GORE-TEX
  • MCK55WJ-H/空気清浄機
  • H/エイチ/W PIPED STEM PANTS/スラックスパンツ/36/ウール/1214-699-6736
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/マルチカラー/カモフラ
  • 18SS/Split Anorak/アノラック/M/ナイロン/GRN
  • 結婚式でのオススメアイテム♪木製の結婚証明書×フォトフレーム(スタンド付き)
  • 【受注製作】帆布の2Wayワンショルダー(レッド)
  • Cushion -long wallet-
  • スーツ/--/ポリエステル/NVY
  • SHE TOKYO/シートーキョー/長袖ブラウス/ポリエステル/BLK/花柄/S-BL-01B
  • カモーソンダウンジャケット/16110/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • コーチ/ブルゾン/48/ナイロン/KHK/カモフラ
  • 調理家電 鍋 STL-EC50 電気圧力鍋/2018年製
  • OSAKA WASH CLUB/スウェット/XL/コットン/BLK
  • CI1723-400/エアズーム ペガサス36 CODYローカットスニーカー/26.5cm
  • ラウンドファスナー ハーフウォレット ♥ギターカービング♥白サドルレザー♥スワロフスキー
  • AIR MAX2 LIGHT QS/エアマックスライト/ブラック/CI5590-001/30cm/BLK
  • カードケース/羊革/マトラッセ/A82130/青/ブルー
  • ブライドルレザー スマートフォンケース ブリティッシュグリーン iPhone各モデル対応
  • Supreme/シュプリーム/HYSTERIC GLAMOUR/ジャケット/M/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020公式店舗 リングピロー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}