> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

輝く高品質な Arabic ring 指輪・リング Emigre 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 1/ハイカットスニーカー/27.5cm/RED/レザー/555088-160
  • 18AW/YT-J0301/BAGGY RUNWAY JACKET/L/牛革
  • ×A BATHING APE/19SS/シャークパーカー/XL/コットン/ブラック/001ZPF231905X
  • Maison Margiela メゾンマルジェラ/長財布/レザー/ブラック/無地
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地/L17SS-17
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブラック/黒
  • AIR MAX 90/エアマックス 90/グレー/CD0881-104/27.5cm/US9.5/GRY
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/16235スミ
  • 2WAY/ハンドバッグ/レザー/BLK
  • 天然藍絞り染め 2way ハンドステッチ入りトップス
  • ブレスレット/SV925/スカル/チェーン/ボックス/変色有
  • 梟のレリーフ(親)
  • 秋草の日傘
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/GRY/0E0523/Commitment KS Jacket
  • 6号帆布肩掛けトートtate KSPnkBlk

    輝く高品質な Arabic ring 指輪・リング Emigre 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • SFB JUNGLE DUNK/ハイカットスニーカー/27.5cm/ブラック/黒/ネイビー
  • ローカットスニーカー/UK7/ホワイト/レザー/白/0981/スタッズ/ブラック/黒/Karl Loves
  • ドレスシューズ/UK7/NVY/スウェード
  • ボッテガヴェネタ/クラッチ/バッグ/パンチングカーフ×スタッズ/BLK
  • cream.70 卓上整理シェルフ ペーパーホルダー付き2段シェルフ ペン立て アイアン 8
  • ファーストアローズ/ブレスレット/SILVER
  • ハンドバッグ/レザー//ショルダーバッグ
  • ダブルライダースジャケット/40/レザー/BLK
  • 二つ折り財布
  • ポルトフォイユ・カプシーヌ_パルナセア/レザー/BLK
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • sirokuro
  • belt bag/パイソン/ウエストバッグ/スウェード/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17AW/Antarctica Park/ダウンジャケット/ND91707/S/ナイロン/BLK
  • トリアンゴロ2WAYショルダー☆彡モノトーン・受注制作
  • 水墨画 風 似顔絵 プレゼント ボード// 記念日 プレゼント お祝い 簡易額付きインテリア クール ジャパン 渋い
  • Gジャン/S/デニム/IDG/Railroader Jacket/19SS
  • ふくろうリング
  • EMPORIO ARMANI/エンポリオアルマーニ/ハンドバッグ/牛革/GRY/グレー/角スレ
  • 18SS/スリッポン/ローカットスニーカー/39/BLK/VTVNS2/SLIP ON/ヴェトモン
  • TWINPEAKS ブラウン
  • 【送料無料】ノースリーブのゆったりロングワンピース<渋いグリーン×ローズ YUWAプリント>
  • ネイビーシースルーブラウス
  • ピーコート/M/コットン/BLK/無地
  • ポールワーズ/ナイロンジャケット/M/ナイロン/レッド
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/編み込みバッグ/レザーバッグ/ジップ/内ポケット
  • BARROW/ロングダウンジャケット/38/ナイロン/BLK/未使用品/タグ付
  • 受注生産 職人手作り センターテーブル コーヒーテーブ プリンター台 ナチュラル 北欧家具 サイズオーダー可 天然木
  • ピュアカシミヤショール ライトグレー
  • アクアマリン・サファイア シルバー925 3月の誕生石ピアス 蒼・青・碧~結晶
  • マウンテンパーカー/S/ナイロン/YLW/THE NORTH FACE/
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • お好きお花でオーダー可*オールプリザ の【ラウンドブーケ】
  • ジェントルモンスター/BIG BULLY/サングラス/ティアドロップ/チタン/ブラック/60□18-145
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    輝く高品質な Arabic ring 指輪・リング Emigre 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}