> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【期間限定送料無料】 アンティーク着物 / スプレーフラワー -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • nota della mano sinistra/シフォンレオパードガウンワンピース/2/ポリエステル/中
  • 【受注製作】メガネケース/Choco
  • 袖にレース使い Aラインダブルガーゼのワンピース
  • 【コットン綿100%】【春夏秋】【天野喜孝CANDYGIRLコラボ】【ルームウェア】サラリゆるりなワンピースパジャマ
  • メトロポリス/クロスボディショルダーバッグ/牛革/PUP
  • PRW-3000-1JF/ソーラー腕時計・PROTREK/デジタル/ブラック/黒
  • 長財布/レザー/シルバー/無地/PWRU5237-054
  • ベイビーギャング(K18WG ダイヤモンド ドッグボーンチャーム)
  • エンジニアードガーメンツ/カバーオール/S/コットン/BRW/無地
  • 網代編みのかごバッグ(ナチュラル/ダークグレー)
  • チェスターコート/M/ウール/NVY/18AW/MELTON SINGLE-CHESTER COAT/282120
  • マヌアーレ48mm/手巻/C10820
  • チュニック【着物リメイク】ショートカラー
  • 50s/ワークシャツ/マチ付き/長袖シャツ/--/コットン/GRN
  • 19AW/Lightweight Synchilla Snap-T Pullover/フリースジャケット/S

    【期間限定送料無料】 アンティーク着物 / スプレーフラワー -monitorando.org

  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/ORN
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/PUP
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • ヒマラヤ老玉髄天珠とガネーシュヒマール水晶のネックレス
  • パーカー/M/コットン/BLK/裏起毛
  • 二つ折り財布 受注製作 糸色が選べる!! ネーム入れ無料‼
  • 自動巻腕時計/アナログ/EM65-C0-B
  • 3Way サックチェルバッッグ/ショルダーバッグ/レザー/PNK/無地
  • nozeman
  • ショルダーバッグ/牛革/BLK/無地
  • ポールワーズ/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • タグ付/Endurance Baltro Jacket/NDJ91866/ジャケット/140cm/ナイロン/BLU
  • 65/35 Wind Jammer Parka/M/ポリエステル/NVY/NP2652N
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 象革マネークリップ  ワインレッド(象革)/ブラック(内革)
  • コットン 長袖 シャツ ブラウス トップス 5色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • Aqua5/ステンカラーコート/40/--/BEG
  • 15年モデル/スタジャン/馬革/S/2215-360
  • Natural Blue Diamond -k18 or Pt necklace-
  • 腕時計 飾る 8本掛け全面コルク腕時計反り返りスタンド
  • ダッフルコート/M/ウール/BRW/総柄/WK-C015/AD2003
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • ダウンベスト/XS/ポリエステル/GRN/無地
  • ULTIMATE SUPPLEX PARKA/ナイロンジャケット/マウンテンパーカ/L/ナイロン/PUP/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK
  • 子供椅子■NAGY 018-OKO・ST■ W245xD260xH330(SH195)
  • プラチナ製イニシャル[H]ネックレス
  • ペグ付シェルフ看板 受注生産品
  • sv950ペンダントトップ / ペイズリー heart S
  • ダウンジャケット/38/ナイロン/BRW/無地
  • コリエドシアン/サイズ表記57/リング/SV925/17号/SLV//バングル Collier de Chien
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • プティ スプソン・キャットアイ/ブラウン/茶色
  • レースアップブーツ/91004/US8.5/BEG/スウェード
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【期間限定送料無料】 アンティーク着物 / スプレーフラワー -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}