> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

公式の 元町切子酒杯「晶」(桜-1) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【タグ付】18AW/XL/ポリエステル/BEG/65415/18AW/ガールズレトロXボマージャケット
  • 東京切子コンパクトミラー 風車 ~かざくるま~
  • ジョン・コールトレイン
  • オーエンバリー/コート/--/スウェード/BRW/ムートンコート/ships別注/使用感有
  • ダウンジャケット/14/ポリエステル/KHK/無地/14A-KWS-002
  • クジャクの羽のブローチ
  • フリンジ裂き織りBag(グリーン)
  • バケツ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 飛び出す絵本のような長財布(栃木レザー 赤と茶)
  • ☆☆2020年新作☆☆ 収納付きベンチ1200
  • NIKE ナイキ/ローカットスニーカー/28cm/CU1930-066/
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/スウェード/EG7597/YEEZY BOOST 700 INERTIA
  • おんぼろ‼ アメリカントラック"(赤)/ ディスプレイプランター/ ピックアップstyle(小物入れ)
  • 20SS/丸かご TRICOLOR/バッグ/BRW/タグ付
  • 【Luminous】スリムウォレット 薄い長財布 ブラック

    公式の 元町切子酒杯「晶」(桜-1) -monitorando.org

  • マフラー/ウール/グレー/ピンク/総柄/898993 3GC15
  • CP1.310/クリッパー/腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • AIR MAX 90 QS/エアマックス/マルチカラー/CD0917-300/28cm/マルチカラー
  • 「カーリーコーテッド レトリバー 」ドローイング
  • ローカットスニーカー/22.5cm/RED/スウェード/SUPER KNOT/18SS
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 着物リメイク フォーマルワンピース 9号/11号/13号
  • シューズ・ロメオ/25cm/ブラック/レザー/8142/ROMEO/シューズ/USA/箱有
  • Supreme/シュプリーム/半袖シャツ/L/シルク/BLK/20SS/Mosaic Silk S/S Shirt
  • ジャケット/S/ナイロン/KHK/カモフラ
  • 【受注制作】ホリホリ大好きちゃん用11号ビンテージ帆布生地 リーフ色 リムーバブルクッション片面ファー4Lサイズ
  • ビッグシャツ / AF10
  • tab parka /reflector heather/パーカー/M/ポリエステル/グレー/PO712KT01
  • アーモンドトゥハラコレザーアウトソール3.5cm厚底バックスタッズ付レースアップショートブーツ筒丈10cm
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 1990 MTN JKT GTX/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/GRY/カモフラ/マウンテンジャケット
  • SHEEP HOODY/ムートンコート/L/羊革/BEG/
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/GRY/GRY////RAILMASTER CO-AXIAL /レイルマスター コーアクシャル//89769402
  • 【受注製作】パールボタンリネンギャザーワンピース
  • ストレートパンツ/40/ウール/BRD
  • S/ポリエステル/BLK/20ss/PALLISTIC JACKET/150137
  • 18金 甲丸シンプルリング(M) 鏡面仕上げ K18YG(18金イエローゴールド)
  • セットアップ/46/コットン/BRW
  • 風のバルコニーワンピース(ギンガム)
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/GRY
  • ルイヴィトン/ジッピー・オーガナイザー_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N63077
  • レザージャケット・ブルゾン/40/羊革/BRW
  • 組子アートパネル 【青に紫1点】 和風インテリアパネル
  • ポッキリ1万円福袋☆☆Boy,No1☆☆入園グッズ入学☆不動人気デニムイニシャル入れ☆新生活セット2019
  • ダウンベスト/M/レザー/BEG
  • NOVELTY SCOOP JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/グレー/NP61645
  • サングラス/プラスチック/マルチカラー/BLK/トリコロール/GG/インターロッキング
  • bravo/バックパック/リュック/ナイロン/BLK/無地
  • 【受注制作】デルフィニウムのスワッグ
  • BIAFO LT DOWN PARKA/ND51815Z/ダウンジャケット/L
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    公式の 元町切子酒杯「晶」(桜-1) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}