> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安人気 MONOs ピアス INORIs 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ワイドパンツ ツイル
  • タグ付/JAPAN STRATOLINER/JA JADE/ハット/L/ウール
  • ☆1点もの|9.50ct アメジスト|宝石質|非加熱|ペンダント トップ|ネックレス|ジュエリー
  • モダンスケルトン/パワーリザーブ/自動巻腕時計/DK05-C0-B CA/箱付
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/EXTRA/3way/ロゴ/Vネック/インナーダウン
  • ピーコート/L/ウール/BLK/BMC62-102-09
  • リング/--/10号/SLV
  • リスシオイタリアンレザー手縫い長財布 【お友達】
  • 19AW/アンバランスチャイナ/ステンカラーコート/3/ウール/BLK
  • 18SS/Triple-s/26.5cm/RED/516440
  • COAT/R3302R/テーラードジャケット/46/ウール/NVY
  • パピヨン30
  • Type 437/ALLOTMENT-SH-WOAD/ノーカラーシャツ/3/コットン/IDG/汚れ有
  • 【送料無料】匠の技!和柄スマホケース「絵」
  • コート/--/ウール/BLK

    格安人気 MONOs ピアス INORIs 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • Climb Light Jacket/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/KHK/NP12031R/
  • スーツ/L/ウール/BLK/AD1998/セットアップ/テーラード
  • Chi Chia様専用フォーム
  • 【newデザイン】2カラット モアサナイト ダイヤ リング K18YG
  • カバービルフォード(ブラウン・アンティックタン)
  • セーター(厚手)/1/コットン/BEG/BN-20SM-012/シルク混/HIGH COUNT RIB CREW
  • Plane Square Ring
  • ダブルライダースジャケット/M/ポリエステル/BLK/ブラック/無地/
  • HYDRENA CAMOUFLAGE JACKET/19SS/ジャケット/S/コットン
  • 2つ折り財布/レザー/BLU
  • ショルダーバッグ
  • 19AW/TAKIBI Knit Jacket/タキビニットジャケット/M/コットン/BLK
  • Simple Diamond Necklace (BR)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 2019MODEL/7分袖ワンピース/2/ポリエステル/WHT/チェック/ツイードパールワンピース
  • 【NEW!】本革名刺入れ(パスカードケース)<コガネムシ> ムシメセン 文庫革「日本の昆虫シリーズ」
  • 木製ピクニックテーブル テーブル/2~3人用/BRW/木製ピクニックテーブル/イス×2セット
  • オーダーメイド / side drawer dining TABLE # size order #
  • SERAC IN Hooded Jacket/ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY/1013-00690
  • ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • 全14色/フレンチリネンワンピース
  • スカジャン/スーベニアジャケット/M/--/NVY/VFJ1018/
  • 木のおもちゃ パワーショベル
  • K18YG 6本爪サファイアピアス
  • ベルト/レザー/BLK/110/44/20220
  • 信楽2.5合炊き土鍋ツートン茶
  • トップス/XS/コットン/GRN/カモフラ/ダブルアールエル/RN41381/プルオーバー
  • 羊飼いと戯れる羊のいる風景(グラス)
  • 19ss/雨中チェックスナフシャツ/4414/長袖シャツ/2/リネン/GRN/チェック
  • ジャージーダブルジャケット/テーラードジャケット/46/コットン/グリーン
  • 【各2点もの・SEELCT・A~F】桜風 ピンク ソーラークォーツ 約50cm 14kgfチェーンネックレス
  • ブーツ/US8.5/BRW/レザー
  • ×Champion/XL/コットン/ネイビー/19SS/シュプリーム
  • 開光☆龍眼天珠
  • 椿と紫陽花の和風ブーケ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安人気 MONOs ピアス INORIs 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}