> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 【大ボリューム】人気のネイティブフラワーを束ねたブーケ ドライフラワー スワッグ プレゼント 花束 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/キャメル/a9ab01cs/19aw/BABY CAMEL BRUSHED MELTON BLOUSON
  • クラッチブーケ(ホワイト×グリーン)
  • サックアデペッシュ 41/ブリーフケース/レザー/BRW//〇U刻印
  • Mint Sleeveless Pleated Knitted Tank Dress
  • くるみとキャクタンのバック
  • オクタゴンテーブル 80㎝×80㎝
  • AD2010/7分袖ワンピース/S/コットン/BLK/GG-T018
  • リング/SV950/12号
  • 東京切子帯留め 天使の輪舞(ロンド)緑
  • ホワイトローズのモノトーンリングピロー
  • アンユーズド/モヘアセーター(薄手)/3/ナイロン/YLW
  • レザージャケット・ブルゾン/S/牛革/ブラック
  • ドラゴンボール超 ブロリーコラボ/人造人間18号/パーカー/XL/コットン/WHT
  • 【雨傘】Nordic Jacquard 大枝 :グリーン
  • ネクタイ/シルク/NVY/総柄/GGパターン

    【SEAL限定商品】 【大ボリューム】人気のネイティブフラワーを束ねたブーケ ドライフラワー スワッグ プレゼント 花束 -monitorando.org

  • スカート/38/コットン/PNK/総柄/carnival tree/マルチカラー
  • ジャケット/M/ナイロン/ブラック/Hoodoo Windstopper Shirt
  • ベビーアルパカ100% 大判ストール グレー 送料無料
  • 指輪 メンズ レディース : 甲丸 岩石丸 鎚目 槌目 シルバーリング 3mm シルバー×K18 14~26号 シンプル
  • ミューズ・トゥ/ショルダーベルト欠品/バッグ/レザー/GLD/無地
  • サンローラン/BOM0E1000CROSS/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/314666/2034
  • ダウンジャケット/46/ナイロン/KHK/テンシー/Shearling Hooded Liner
  • トレンチコート/38/コットン/BEG/無地
  • BUSCEMI/ハイカットスニーカー/41/BLK/レザー
  • ラブラドライトのマクラメペンダント
  • 【L】アーミッシュ風シンプルワンピース◇七分袖(ダークブラウン)*リネン素材*
  • リング/SV925/SLV
  • マクロマウロ/トートバッグ/ナイロン/マルチカラー/総柄
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 時計ケース!ブラックダブルでかいトレイ付き腕時計ラック
  • 2019モデル/HJ BOOTMAKER/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • おしゃれ、赤い緋色☆急須口花入[m272]《灰かぶり窯変SP》
  • No. 360 バックカウンター
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • シューズ/38/BRW/レザー
  • USA製 2268 レザー エンジニア ブーツ エンジニア 黒 US8.5
  • 【無垢ナラスクラッチヘリンボーンテーブル 1200】カフェ/ダイニングテーブル / 天然木/アンティーク風 /コタツ天板
  • Custom Jobmaster/レースアップブーツ/US8.5/BRD/レザー/RW5081010
  • Butterfly(L) フックピアス / シルバー
  • Kainuu bag/カイヌーバッグ/ショルダーバッグ/045817/ナイロン/ブラック/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/1/レザー/ブラック/無地/使用感有/スコッチアンドソーダ
  • サンダル/37/BRW/レディース/ストラップ/フラット/
  • パーカー/XS/コットン/GRN/カモフラ
  • インターセクトリング スターリングシルバー(SV925)
  • ダークネイビー/リネンのロングワンピース
  • ボアフリースベスト/XS/ポリエステル/ネイビー/23047FA14
  • K20+K18+SV950ピンブローチ/ホワイトサファイア
  • ダブルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • Saturday night ring
  • ハンドバッグ/レザー/ブラック/無地/レディース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 【大ボリューム】人気のネイティブフラワーを束ねたブーケ ドライフラワー スワッグ プレゼント 花束 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}