> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 【送料無料】赤膚焼 お茶碗 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • グッチ/115097 3731/長財布/ブラック/黒/GGキャンバス/総柄
  • ストレートパンツ/32/コットン/IVO
  • カードケース/エナメル/BLU/パスケース
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • シングルライダースジャケット/34/レザー/BLK/ボアライナー付/MADE IN USA/ブラック/黒
  • トートバッグ/エナメル/BRW/PXRU7065/リリ-アベニュー/キャリガン/カリガン/スカラップカット
  • BRC 2690/キャッチャーミット/グローブ/軟式グラブ/捕手用/野球用品/BRW
  • WMNS AIR MAX DIA NRG/ローカットスニーカー/24.5cm/マルチカラー/CQ2503-900
  • カップル向けのビッグカットフェイスフィーリング(結婚指輪)
  • SHUTTLE/ダウンジャケット/M/ナイロン/GRY/チェック/2018AW/タグ付/DOR-G9114
  • ブラックダックサスペンダーパンツ/ペインターパンツ/吊りパンツ/M/コットン/BLK
  • 電線1 アートパネル ファブリックパネル
  • メガネ/ベッコウ柄/CLR
  • tsumamiヘッドドレス BARAtoTEMARI⦅金-kin-⦆
  • ハンドバッグ/PVC/GRY/総柄/409529

    【50%OFF!】 【送料無料】赤膚焼 お茶碗 -monitorando.org

  • 薄スレ 文字消え クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/SLV カシオ ジーショック
  • 小太陽神付唐草3連リング/SV925/13号/SLV/K18
  • デッキジャケット/L/コットン/ブラック/RAD-11AW-JK007/A-2/ラディアル
  • クロケットアンドジョーンズ/ドレスシューズ/UK6.5/BEG/レザー///ウィングチップ
  • 421068 3G206/マフラー/ストール/ウール/ブラック/グレー/GG柄
  • 【パイソングレイ】ダイヤモンドパイソンレザーのラグジュアリーに仕上げた財布/長財布【エキゾチックレザー】
  • 限定【ペアA・ネコ】香木 ホーリーツリー(パロサントウッド)~浄化インテリア
  • C3000HG リール/スピニングリール
  • ライナー付 ジップ フード ダウン ジャケット オレンジ
  • ◆K18◆ 1粒のダイヤのリング
  • INTERNATIONAL/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ネイビー
  • オーストリッチ型押し/トートバッグ/ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • 運気を好転させるパワーストーンブレスレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 20SS/コックルコウモリパンツ/ボトム/2/コットン/BLK/7494
  • エンジニアブーツ/US5/BEG/スウェード/8268/ENGINEER BOOTS/アメカジ/セカスト
  • 2.5s Border sofa( NA × 合成皮革レッド Ba-08 )
  • Cherry (size M) x Dark Brown(栃木レザー)
  • コート/L/ポリエステル/BLK/無地
  • AIR MAX 98 QS/エアマックス/グレー/924462-400/26cm/GRY
  • スタッズベルト 2連鋲 ピラミッドスタッズ スカルバックル BLTS-00005
  • AIR MAX 98/ローカットスニーカー/640744-005/27cm/GRY/汚れ小
  • ヨークシャテリアの犬ペンダント
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/gn-4w-s 9
  • Mojave Trails Coaches/19AW/ジャケット/S/ナイロン/ブラック/26560FA19
  • Vネックフリンジセーター/M/アルパカ/RED/CL-18AW002AR
  • 19AW/SF-191516/ディグス・クルー・バド・ジャケット/マウンテンパーカ/M/秋冬/春夏
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/NVY/143-1510/CanadianColonialDown
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/T063617A/風防/ケース共に小傷アリ
  • グリッターウェブ/ラメ/ローカットスニーカー/UK8(26.5cm)/シルバー/414684
  • ピアス/--/GLD
  • 17AW/×BEAMS/Expedition Light Pant/ボトム/XL/ナイロン/BLU
  • オリジナルス/AW BBALL SOCCER/アレキサンダーワン ボール サッカー/オレンジ/B43593/26
  • ワカケホンセイインコ 1807152
  • ルイヴィトン/ドーヴィル/M47270
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 【送料無料】赤膚焼 お茶碗 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}