> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新情報 レトロ風。騎乗した女性(墨絵、その他、厚い和紙26,5cm×36,5cm) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • PALO/パロ/ノースリーブブラウス/38/コットン/ピンクベージュ/US1793/ボールモチーフ/
  • パフジャケット/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK/83990f4/使用感
  • ギフトにいかが?誰にも負けないシリーズ!和風モダンアレンジ❗️紅色アジサイ編
  • DOTERA JACKET/ジャケット/M/ネイビー
  • サングラス
  • ドレスシューズ/UK9/ブラウン/レザー/ストレートチップ/ハイカット/MADE IN ENGLAND
  • 生活雑貨その他
  • リュック/--/BLK/BRM183108
  • Melting Sterling Silver Ring/メルティングシルバーリング
  • シルクスカーフ「star cluster」
  • ジャケット/M/ポリエステル/NVY/FCRB-19000
  • トレンチコート/コットンポリエステル/NVY/光沢感/ラグラン/フレアシルエット/裾ヨゴレ有
  • PDJ_ダミエアンフィニ/レザー/BLK/N41248
  • スクエアトゥハラコレザーフロントボタン付きサイドファスナーショートブーツ全2色
  • 薔薇うさぎネックレス

    最新情報 レトロ風。騎乗した女性(墨絵、その他、厚い和紙26,5cm×36,5cm) -monitorando.org

  • THE SHOP TK/レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BRW
  • ボロシリケイトガラス 宇宙球 地球 手作り台付き
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/RED
  • チャッカブーツ/US8.5/BLK/コードバンチャッカブーツ/Dウィズ/バリー/1340
  • ANATOMICA別注/レザーヨーク切替/450-472-96/ダウンベスト/40/ポリエステル
  • サンダル/靴/BRW/レザー/革/エンダースキーマ/古着//セカスト
  • 【受注制作】 Miyabi emblem
  • 19FW/LEVEL-7JACKET/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/ブラック/無地/50323/5
  • ステンカラーコート/L/コットン/BLK/無地
  • オプション(ハリネズミゲージ:広葉樹アカシア集成材)
  • 【陽だまり】No2 ハガキサイズ 金粉・銀粉・パワーストーン入り 額付
  • キルティングダウンジャケット/S/ナイロン/BEG/無地
  • MHL. エムエイチエル/ステンカラーコート/O/コットン/ベージュ/595-8210502/18年/ライナー付
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/レザー/WHT/総柄
  • アルマ
  • チベット・天眼石 金剛杭(プルパ) 最強・魔除け・お守り☆天然石☆チベット密教☆
  • 時計 柴犬(黒柴) <注文制作>
  • UNITED CARR/UC10940A/H/M/インディゴ/無地/デニムダウンジャケット
  • デザインバックルチョーカー
  • ローカットスニーカー/27cm/ブラック/レザー/AR9821-001/GATO QS/×Supreme
  • MFG-1057R/ダウンジャケット/40/ナイロン/パ-プル
  • コーデュロイイージーコート/S/コットン/BLK/11-19-1164-803/ビームス
  • THE NORTH FACE/ボトム/M/ナイロン/GRY/無地/MOUNTAIN PANT/NP61810
  • ジャケット/48/ウール/GRN
  • ブーケ手作りキット 上質な色を重ねた和風ブーケ手作りキット 和装ブーケウェディングブーケキット
  • THE 42-20 CHRONO/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GLD
  • 白猫
  • スーツ/M/ウール/GRY/DE-J009/背抜き/フォーマル/ビジネス
  • クリームベージュ色の革のトートバッグ
  • 絹のマフラー(朱)
  • バッグ/--
  • キッズチェア pico
  • スウェット/2/コットン/ホワイト
  • サンダル/US6.5/BRW/522988 KY960 8371// GGキャンバス ストラップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新情報 レトロ風。騎乗した女性(墨絵、その他、厚い和紙26,5cm×36,5cm) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}