> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

代引き手数料無料 自在「額装写真」一言メッセージつき -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ウッドxレザーシリーズ|チークレザーバッグ|五角形のサイドバックパック|イタリア野菜なめし革|抹茶グリーン
  • ユメクイ
  • コート/38/羊革/BRW/スタッズラムレザ-ファーコート
  • コート/XS/コットン/NVY/無地/マリメッコ
  • KARAKORAM MOUNTAIN PANT//L/ナイロン/カラコルムマウンテンパンツ
  • 小穴有/Red Label/タック/スラックスパンツ/3/ウール/BLK/RM-P62-133
  • テーラードジャケット/46/ウール/ブルー/3B段返り/サイドベンツ
  • Sheer Shirt/XS/ポリエステル/BLK/ブラック/2019SS/Jupe BY JACKIE///長袖シャツ
  • アンヴェロップ・カルト ドゥ ヴィジット_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N62920
  • 2WAY/ショルダーバッグ/ナイロン/黒/エナメル/バンブー/001-2865-1657
  • イタリアンキップ 牛革 メッシュ 本革 ラウンドファスナー 長財布 大きめ 財布(ライトブラウン)
  • アンティークな雰囲気のステンドグラスのシーリングランプ
  • コート/S/--/WHT/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/SLV
  • カーキ パイロット/H765120/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/ベルト汚れ有////KHAKI PILOT//

    代引き手数料無料 自在「額装写真」一言メッセージつき -monitorando.org

  • サンダル/US7/BEG
  • GORE-TEX/90s/オリジナル/旧ロゴ/キャップ/--/ゴアテックス/BLK
  • 17SS/Cloud Ridge Jacket/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 三次元の幾何学的なスクエアハンドルバックパックカーフスキンミルクブラウン
  • 【型変りぐい呑セット】萩焼 松野緑栄作 棚付
  • (重要なお知らせ)類似品、模倣品にご注意下さい
  • 革モノ移動のお知らせ
  • 東京カンカン娘★浴衣・単衣着物★裄長・トールサイズ対応(裄詰め無料)★バチ衿・変り身仕立て★普段着物・街着物
  • APEX FLEX GTX JACKET/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK/NP01811Z
  • お話イス 諸戸百年檜
  • スカート/36/シルク/BEG/無地/シャネル
  • 大皿 がくあじさい
  • シャルモパーカー/ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンドグラス☆オリジナルデザインパネル
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/CHANEL シャネル
  • ステュディオス/シングルライダースジャケット/1/羊革/BLK/無地
  • ボトム/M/ナイロン/NVY/NT52927/Alpine Light Pants/アルパインライトパンツ
  • AIR PEGASUS 83 CDG/エアペガサス/ブラック/917490-001/27cm/BLK/スレ有
  • リング/SILVER/21号/SLV
  • ×CHARI & CO NYC/ナイロンジャケット/S/コットン/BLK
  • 手作り紳士靴ハラコレザーロングウイングチップカジュアル子牛革シューズ ブラウン 送料無料
  • 無敵の紅〜ルビーK18ショートネックレス〜
  • ペアワイングラス/2点セット/クリア
  • ヴィンテージ風ミラー ダーク色 アカシア無垢材 シャビー ミラー 姿見鏡 60×170
  • GRENELLE EPI VERT/グルネル/エピレザー/M52364/ショルダーバッグ/レザー/GRN
  • FPW-1/SFT/ダブルライダースジャケット/3L/レザー/BLK
  • Back pack/バックパック/2018AW/ポリエステル
  • 17AW/REVERSIBLE SOUVEBIR JACKET/リバーシブル/ブルゾン/1/レーヨン/BLK
  • 長袖シャツ/3/ウール/BRW/チェック/MADISON CHECK LONG SLEEVESHIRT/2015FW
  • STYLE CROCO/長財布/レザー/BLK
  • ニコールショップ*** ***リラックスシルバーネックレスはめ込まれた手作りの誕生石
  • 長袖ワンピース/FREE/BLK/19SSUhr-KT068/19SSmodel/リブロングニットワンピース
  • ONE PEACE BOAHANCOCK HOODIE/20/パーカー/プルオーバー/XL/コットン/ベージュ
  • コットン 長袖 シャツ ブラウス トップス 5色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    代引き手数料無料 自在「額装写真」一言メッセージつき -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}