> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

値引 ピタッと開くシステム手帳 バイブルサイズ No.3 ブッテーロ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • PAUSE/デサントポーズ/ライナーステンカラーコート/S/ポリエステル/BEG/DUI3751/2017AW
  • 19AW/The Most Hooded Sweatshirt/ロゴパーカー/M/ザモストフーデッドスウェット
  • 【受注生産】木製 薔薇のディッシュラック アンティーク調 ステンシルローズ プレートホルダー スタンド カントリー家具
  • デジタルカメラ COOLPIX A900 [ブラック]/2016年製
  • clutch bag クラッチバックナチュラル unisex
  • 【受注生産品】フラップ長財布 ~栃木アニリンキャメル×栃木ヌメ~
  • Imagination リング
  • シングルライダースジャケット/1/レザー/BLK/無地/2019年model
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLU/hybrid down parka/汚れ有
  • AD2015/1Q-P0205/ボトム/S/リネン/GRY/チェック
  • obake smile_P
  • 18AW/Expedition Jacket/XL/NF0A3SDI
  • ダウンジャケット/40/ポリエステル/KHK/無地
  • SKYLINER DOWN JACKET/ダウンジャケット/M/コットン/BRD
  • フラップ長財布(トロピカル パーム)オールレザー 牛革 レディース メンズ ILL-1158

    値引 ピタッと開くシステム手帳 バイブルサイズ No.3 ブッテーロ -monitorando.org

  • 20SS/11-25-1992-334-09-20/ショートパンツ/L/コットン
  • PM3387/ザスロープジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブラック//ザスロープジャケット
  • 緑化計画
  • ショルダーバッグA4
  • サウスツーウエストエイト/フリースジャケット/S/アルパカ/NVY
  • 着物リメイク 色留め袖のフォーマルドレス
  • 取手が選べる! chest / チェスト / デスク下棚 / 飾り台 / ワークデスク下に【国産紀州材使用 無垢 】
  • ALPH RAVO ANDERSEN SLIM/ナイロン/NVY/無地/222640NVY2
  • 475316/セカンドバッグ/クラッチ/ブラック/黒/総柄/イタリア製
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/ネイビー
  • コインケースC
  • ペコスブーツ/US8.5/BLK/レザー/98年製
  • ローカットスニーカー/UK9.5/ホワイト/レザー/LOUIS VUITTON/ルイヴィトン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 15AD/WP-J032/テーラードジャケット/M/ウール/GRY
  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/Fieldmaster LOWERCASE relume
  • テーラードジャケット/46/ウール/NVY/BELGRAVIA/シングル/本切羽
  • ハイカットスニーカー/42/18AW/3.0/ストリート/デザイナーズ/シューホール破れ有
  • HT-METAL エフェクター:HT-METAL
  • 『受注制作』シロクマの海水浴
  • 手刺繍のバタフライコサージュ
  • BEAUGRAND/ボーグラン/クロコダイル/JRA認定メタルタッグ付属/ミニショルダー
  • クォーツ腕時計/コンステレーション/アナログ/WHT/SLV/ケース有/セカスト
  • リバーシブルメッシュスタジアムジャケット/スタジャン/L/ポリエステル/ブラック/FCRB-170022
  • ♡新作♡リバティ生地アンジェリカガーラ親子リンクワンピース
  • 上品な巾着バッグ/本革/ジャーマンレザー/様々なシーン、装いにワンランクアップアイテム
  • トラベルキャリー/ナイロン/GRY/総柄
  • 本麻地 タペストリー A-7「手描き ぼかし染め 霊峰不二」45x123cm (送料込)
  • 20ss CindyDenimJQロングシャツCT/UCY4311/コート/2/コットン/BLK/
  • ヨーロピアンネックレス
  • 3ホールシューズ/UK6/ブラック/21084
  • 【受注制作】知性と美 Elegance and beauty Monstera
  • ピンクベージュ/コート/M/ウール/BEG/無地/29C-03-07A/エドウィナホール
  • AIRJORDAN1 LOW NOBLE/タグローカットスニーカー/27.5cm/ボルドー/553558-604
  • サングラス/オーバル/メタル/SLV/BRW/751(49) c80035
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    値引 ピタッと開くシステム手帳 バイブルサイズ No.3 ブッテーロ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}