> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020超人気 360Box -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/FREE/コットン/KHK
  • スタッズ/コインケース/レザー/GLD/ユニセックス
  • 【Mサイズ】久留米絣 のむらのもんぺ‐10分丈〈オーロラストライプ・紫〉
  • RED WING◆ブーツ/--/BRW
  • シャネル/ハンドバッグ/キャンバス/ベージュ/ニュートラベルライン/8611847
  • 空気清浄機 KC-J50 SHARP
  • ドイツシュリンク ミニ財布 L字ファスナー スリム ミニウォレット オレンジ
  • アーバンブリーフケース(キャメル) 通勤 ショルダー 斜めがけ 皮 革 レザー 仕事 メンズ レディース 牛革 本革
  • ラッピングに関して
  • フライトジャケット/XL/ポリエステル/GRN/無地
  • ピーコート/L/コットン/IVO
  • 手織り ストール NSMS1985 Handwoven
  • トートバッグ/レザー/BRD/190525 491403/グッチシマ/GG
  • K10YG ラリーマーの四つ葉ペンダント
  • 犬形時計 トイプードル(おすわり)【木製(アカシア集成材)】(置き・掛け兼用)

    2020超人気 360Box -monitorando.org

  • スーベニアジャケット/リバーシブル・スカジャン/虎/龍/M/レーヨン/NVY/刺繍ホツレ・ヨゴレ有
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK/MOUNTAIN DOWN JACKET/GORE-TEX/19AW
  • ×urnbanresearch×nanga /ダウンジャケット/36/ナイロン/ORN
  • ジャケット/--/コットン/NVY/LOCALWEARIWATE/昔シリーズ/HANTEN/
  • アイボリーレースのセットアップ
  • ダウン/L/ナイロン/NVY/freedomday/フリーダムデイ/ifrm2036q-102-rd
  • APPLEBUM(アップルバム)/ジャケット/XL/コットン/GRN
  • ミニチカブラックシンプル小さい表面ミラノストラップ女性時計/ LH-10305ゴールド
  • WHEEL WORKS/LFC/バングル/SV925/カラーストーン/SLV// ターコイズ
  • ダブルレザー/7チャーム/ハート/ブレスレット/レザー/カラーストーン/PNK
  • 財神天珠、虎牙天珠とサンストーンのネックレス
  • バックチャンネル/ナイロンジャケット/S/ナイロン/KHK/カーキ/カモフラ
  • MAYA/マヤ/ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK/DISTタグ/16年以降タグ/袋ハンガー付
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • パーカー/M/コットン/BLK
  • 「母の日プレゼンと」ターキッシュオヤカーディガン
  • TWINPOWER C3000 リール/スピニングリール/TWINPOWER C3000
  • 大空を飛ぶ(アナログ水彩イラスト原画F4サイズ(331×236mm))
  • 本革 レザー セミサークル ハンドバッグ 4色展開【Aakasha アーカシャ】
  • 【天然木使用】両親贈呈品 スワッグボード 2点セット 0102
  • ロングダウンジャケット/2208412011-97/36/ウール/マルチカラー/チェック
  • 茶芯レザー 札入れ 本革
  • 準備中90
  • 2 WAY RIDERS JACKET/ダブルライダースジャケット/4(XL)/FA19OT31-NV/レザー
  • 大地に立つ花器(れんが色)
  • STARTER AWARD JACKET/アワードジャケット/MGJ-OT35/スタジャン/M/ナイロン/NVY
  • 手をつないでリング_ブランドの包装スーパーテイクとリングmittag 925スターリングシルバー限定デザイナーの手をつないで
  • ブリーフケース/キャンバス/BLK/無地
  • 長袖シャツ/M/ナイロン/BLK/COMFORT SHIRT RELAX SQUARE/161005
  • レースアップブーツ/UK9/ブラック/24758001/ドクターマーチン/8ホール
  • リネン 刺繍レース ゆったりライン ノースリーブ ワンピース[生成]
  • ブラックライオン_バックパック
  • 半袖シャツ/M/コットン/BLU/ストライプ/マーティンローズ
  • 長財布/レザー/BLK
  • クラッチ/バッグ/レザー/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020超人気 360Box -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}