> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超美品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Natural × Yellow 〉 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ザノースフェイス/ジャケット/L/ポリエステル/レッド/NA61631
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_エピ/レザー/BLK/M60964
  • ご褒美。極RICH★BAMBOO.【Vintage Tone1】Tote Mサイズ 【予約販売10TH】
  • 2019SS/HH-B03-001/後ろあき環縫いシャツ/長袖シャツ/3/コットン/WHT
  • ウェディング凹凸シルバーチョーカー
  • SHEER - アート インテリア 北欧 おしゃれ 絵画 抽象画
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/グリーン/シルバー
  • シングルライダースジャケット/44/羊革/ブラック
  • 印花(三島手)大皿(作品番号F-042)
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダン 1 ミッド/ブラック/554724-068/27cm/BLK
  • 4月 誕生石 ダイヤモンド イニシャル [ S ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • 手編み本格レース アイリッシュクロッシェレースの襟飾り
  • ボトム/0/コットン/WHT/無地/HIGH WAIST DENIM(HT)/2016FW
  • ソニー/ポータブルDVDプレーヤー DVP-FX970 [ブラック]
  • ストール/ウール/BRW/総柄/ユニセックス

    超美品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Natural × Yellow 〉 -monitorando.org

  • SR/カバーオール/--/コットン
  • 注文制作します 水彩画原画 逗子マリーナ8(#377)
  • 《SV925》天然石ピアス◇アクアカルサイト◇レインボームーンストーン◇トルコ石◇アイオライト◇ドルージ
  • MR1820-06マリッジリング*鍛金【結婚指輪】Pt900ハードプラチナ
  • レディ|咲き編みクラッチ・ハンドバッグ(畳縁)
  • キャップ/--/T-7 01/19HSDT-HT07/19AW/ナイロン/KHK
  • 4月誕生石 K18WG Stone texture ring
  • トレンチコート/--140cm//コットン/1450103402
  • 18aw/スウェット/XL/コットン/ブルー/無地
  • AIR MAX98 NEON/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー/CI2291-083
  • シューズ/26.5cm/BRW
  • ライナー付きシングルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • ベルト/--/GRN/無地/メンズ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハムプステッドMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 掛時計 ラウンド
  • ミリタリージャケット/40/コットン/ネイビー/US.ARMY/DA-36-243
  • 【L】アーミッシュ風シンプルワンピース◇七分袖(ネイビー)*定番生地*
  • 海より青いマキシワンピース ジャンパースカート サロペット
  • 三脚足テーブル 140 ホワイト
  • 長袖シャツ/34/コットン/NVY/ストライプ/528697 TBM05/ニュースペーパー/18AW
  • LOZENGE COLLAR TAILORED JACKET/テーラードジャケット/1/グレー/687JAM2
  • ネコ用自立型ハンモック  ネコのリラックスグッズ。 クリアカラー
  • 八角形フレーム付オブジェ(サンキャッチャー)
  • 【soeru】 万両 原画
  • ノースフェイス/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLU/無地/クラウドジャケット
  • 春の福袋♡2点セット ダリアとシャクナゲのナチュラルクラッチブーケ&ブートニア ウェディング 髪飾り ヘットドレス
  • k-020 伊豆土泥化粧掛け花入れ ORIGAMI-2
  • Gジャン/36/デニム/IDG/型番:20-011-200-1030-1-0
  • ×Trickers/M7625/Tow tone Owford Boots/ブーツ/UK8/BLK/レザー
  • マリメッコ/チェスターコート/S/ウール/CML/52174-5-46008/YL0915/ショールカラーウールコート
  • エムズグレイシー/ワンピース/38/ポリエステル/ベージュ/PM-621122
  • ラウンドジップ長財布 シュリンク型 牛革 ラベンダー 財布 レザー
  • AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジットワン/ゴールド/314996-007/27.5cm
  • フーデットレザージャケット・ブルゾン/M/羊革/グレー/イタリア製/ファクター
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超美品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Natural × Yellow 〉 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}