> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な 1号帆布とレザーのコンビネーションショルダーバッグ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【限定】数量限定!選べる夏の福袋2点セット(パターンB)
  • 【各サイズ再入荷】yohakuスウェットジップパーカー|チャコール|ユニセックス4サイズ
  • 四連のキーケース(札・小銭入れ付)/イタリア植物タンニンなめし革・プエブロ/ネイビー(コン)【送料無料】
  • フェリージ/リュック/レザー×ナイロン/PNK
  • イヤホン AirPods Pro MWP22J/A /エアーポッズ/エアポッズ
  • ダウンジャケット/42/ナイロン/
  • オーバーサイズカバーオール/M/デニム/BLK
  • パールフラワーリング 染めパール 純銀シルバーリング
  • ウイングチップ/シューズ/SIZE:8 1/2 /BLK/レザー
  • AIR JORDAN 3 RETRO TH/ハイカットスニーカー/25.5cm/BLK/CK4348-007
  • 『Sangre』Sacred Heart
  • 長袖シャツ/L/コットン/BLU/ストライプ
  • 東京切子帯留め 菊七宝 パープル・ゴールド
  • WACKO MARIA ワコマリア/スタジャン/M/ウール/NVY/オールメルトン
  • k18 高品質 バロックパール ティアドロップ スライドボール付き ネックレス

    偉大な 1号帆布とレザーのコンビネーションショルダーバッグ -monitorando.org

  • SUPER SOFT SWEAT BIG P/O/20SS/4/コットン/BLK
  • カード収納付き キーケース ドイツシュリンク カブセ型 キーケース グレー
  • ポルトフォイユ・イリス_モノグラムマヒナ/レザー/BRW
  • ボトム/M/ウール/BLK/
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/ブラック/黒/エグゼクティブ2WAYトートバック/628437
  • 山葡萄バック(極細網代)
  • デザインワンピース/ブラック
  • ゴールド/
  • SPORTING CLAYS CHUKKA/チャッカブーツ/UK7/ブラック/BLK/レザー/2173517
  • カバーオール/XS/ウール/BLK/無地
  • iPhone11pro ケース(シャインブラック)
  • ベスト/S/ポリエステル/ネイビー/mtr-2398/Trail vest
  • マフラー/カシミア/GRY/無地/ユニセックス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • SV(Rh)パールリング「lace」
  • GPS16-LPT02/ストレートパンツ/2/コットン/NVY
  • 受注品★幸せな半袖四角ワンピース★Mサイズ
  • STORMSEAL/DUNBAR with LINER/モッズコート/38/BLK/ダンバーウィズライナー
  • OTONA eco-bag Mサイズ caramel brown 本革製 トートバッグ
  • 赤珊瑚の逸品ストラップ
  • 【天然】ローズクォーツ ネックレス 九尾狐
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス PVC 茶 M51154
  • フェルトのヘッドドレス「水引」
  • DENIM GARDEN PANT/DARK USED/ボトム/M/コットン/IDG/無地/ガーメントパンツ
  • ミュルティクレ4_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン/総柄
  • 18年SS/BONDED MESH TRACK JACKET/メッシュトラックジャケット/L/サイド/ジャージ
  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK
  • スラックスパンツ/46/ポリエステル/GRY/チェック/0882/グレー
  • 1点もの*キングマンターコイズ オーバル チャーム
  • SUNSET BAY/サンセットベイ/シングルライダースジャケット/2/レザー/GRN
  • アンティーク風 テレビ台 アイアン
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/ラムレザー/レザージャケット
  • クォーツ腕時計/アナログ/ネイビー/HAMILTON/ハミルトン/H682010////KHAKI FIELD/カーキ フィールド/
  • 規定サイズ~Series短めブラウス#77~
  • ボーリングシャツ/ボーリングシャツ/GZ-B04-803/半袖シャツ/3/コットン/BLK// バック刺繍
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な 1号帆布とレザーのコンビネーションショルダーバッグ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}