> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 ユニコーンのたまご(ティッシュケース付きショルダーポーチ) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • CHERTSEY/1645/チャッカブーツ/UK7/BRW/スウェード
  • リネンロングトップス(ネイビー)ワンピース
  • ストレートパンツ/--/コットン/BLK
  • KLYMIT/キャンプ用品その他/YLW
  • カーディガン(厚手)/3/ウール/BLK/無地
  • GSアートデコレーションフォーム-深海動物シリーズ-スピンシルバーアックス加硫バージョンピン
  • 2019AW/EMBROIDERY CREW NECK KNIT/3/ブラック/UE-192074
  • WIP/20SS/NIMBUS PULLOVER/アノラックパーカ/XL/BLK/IO27782
  • リングタイトル:水のスプラッシュ〜スプレー飛沫
  • ステンカラーコート/1/コットン/CML
  • クォーツ腕時計/アナログ/クロノグラフ/ML320
  • 親子でリンクコーデ☻タッチ&ギューTシャツ 4枚セット
  • ブルゾン/L/ポリエステル/BLK
  • コート/L/ウール/KHK/無地
  • 水滴リング シルバー925 アクアマリン

    【安心の定価販売】 ユニコーンのたまご(ティッシュケース付きショルダーポーチ) -monitorando.org

  • ポルトフォイユ・クレマンス_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン/N60534
  • サングラス/--/BRW/BLK
  • Round Zip Coin Purse "UK Bridle" NAVY
  • E660-S119944/ECODRIVE/腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/ネイビー/クロノグラフ
  • SUNSHINE REEVES作/スタンプワーク/バングル/SV925/シルバー
  • TRAVELCOUTUREbyLOWERCASEACリュック/リュック/アクリル/カーキ
  • マトラッセ/3つ折り財布/--/BLK
  • ちょっと背が高いシングルレッドコルク腕時計スタンド
  • ×Ermenegildo Zegna/18AW/スーツ/M/ブラック/ウール/ワコマリア
  • 本革二つ折り財布 --- 国産牛革ロロマ [セピア]
  • ストレッチスキニーデニム/スキニーパンツ/26/コットン/GRY
  • TEINPOWER2500S リール/スピニングリール/SHIMANO/シマノ/TEINPOWER2500S
  • N64031/ポルトフォイユ・ヴァスコ/ダミエグラフィット/財布/長財布/PVC/黒/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • A9AP01DM/2019FW/HARD-TWIST-DENIMストレートパンツ/34/コットン/インディゴ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • リング/SILVER/18号
  • ブラスリール リール/フライリール/バーミンガム/ブラスリール/HARDY BROS ALNWICK
  • E.1999 ETERNAL BOMBER JACKET/フライトジャケット/S/ナイロン/KHK/アリクス/アルファ
  • 18SS/JUMBO TEE S/S STENCIL/0118105010038/Tシャツ/1/コットン/WHT
  • 3B FLY FRONT CHESTER COAT “BYRNE”/チェスターコート/ポリエステル/NVY
  • 【限定】アクアブルーのスクウェアランプ☆彡(シェードと灯具のセット)
  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • 2つ折り財布/キャンバス/BRW/154119
  • 長財布/レザー/BLK
  • 立体切り絵・四季シリーズ 〜折り鶴(秋・紫)〜
  • 癒しの地蔵「夢蔵muzo」木彫一木造り10cm(メタセコイヤ)受注制作
  • アイアンウッド テーブル
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • ドクロノッカーペンダントヘッド  (頭蓋骨 髑髏 スカル)
  • DoriAN Eliシリーズイタリアインポート14Kローズゴールド知的ローキースパークリングスモールゴールドビーズYチェーン18
  • SIZE:S/シングルライダースジャケット/羊革/BLK/無地
  • ムートンショートジャケット/GIMX801T00/タグ付/未使用品/40/羊革/ブラウン
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • キャンバス レザー ラージトート バッグ(ホワイト)倉敷帆布|GENERAL SUPPLY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 ユニコーンのたまご(ティッシュケース付きショルダーポーチ) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}