> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【初回限定】 木のナチュラルなカウンターキャビネット 引き戸 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ラック/レザージャケット・ブルゾン/M/スウェード/BLK
  • コート/M/ポリエステル/BEG/Ciaopanic
  • チェスターコート/S/ウール/CML/無地
  • スクエアトゥエナメルハラコレザーリボン付シューズパンプス全2色
  • Hanu Pullover/汚れ有/パーカー/M/コットン/WHT
  • ウールテーパードラップサルエルパンツ【チャコールブラウン】
  • ウエストバッグ/フェイクファー/NVY/無地
  • SP-DESIGN/L.A.B ATLAS JACKET
  • クラシック いちょう リング
  • Soft Shell Pants/ボトム/L/ナイロン/KHK/無地
  • トレンチコート/M/コットン/KHK/83349
  • 19AW/フリル襟リバースデザイントップス/S/貫頭衣/デザイントップス/8ブラック/黒
  • AIR JORDAN 3 RETRO UNC /19年製/CT8532-10/ハイカットスニーカー/27.5cm/W
  • ショートパンツ/32/LIMITEDEDITION3 030/050/コットン/KHK/カモフラ/ダック/迷彩
  • スマートなレザー薄型長札入れ シェーブル/ゴールド(ブラウン)

    【初回限定】 木のナチュラルなカウンターキャビネット 引き戸 -monitorando.org

  • スリーカラーのhanging
  • ベストセット/テーラードジャケット/ウール/ネイビー/
  • ボトム/1/ウール/くろ/黒/くろ/オーガニックスピーマ50/強撚スムース/AC-19PT02C
  • 「限定」【SV925】** 六芒星の宇宙からの贈り物 **ギベオン隕石 *パワーストーン
  • 一点もの タヒチパール 4連パール ロング ピアス
  • 二つ折り/長財布/レザー/ブラック/無地
  • スターダスト平打ちスリムリング(S) K18WG(18金ホワイトゴールド)
  • ×東洋エンタープライズ/17SS/ベトジャン/刺繍コーチジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/KHK/無地
  • チェスターコート/S/ウール/BLK
  • 69/テーラードジャケット/XL/ボアジャケット/グレー/HEATHERD GREY SHERPA
  • ハムプステッドMM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • AIR MAX 720/エアマックス/ブラック/AO2924-004/28cm/ブラック/ナイキ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 半袖ワンピース/36/ウール/BLK/無地
  • 【1点もの・B】地球模様の石! 超大粒 クリソコラ ゴールド牛革コードロングネックレス
  • 爆睡赤ちゃん猫(サバトラ)
  • Natural instrument アダンの実(ライトブルー&ゴールド)
  • 【ガラス】海のオブジェ(小) No.5
  • ベルト/牛革/BLK/無地/245860/525040/85/34
  • military shirt Kid's Size(手刺繍,カスタム,キッズ,ミリタリー,シャツ)
  • ウエディングドレス オフショルダー トレーン カラードレス 青 ブルー 素チュール お色直し 色変更可能
  • つる籠  花編みの手提げ
  • Gジャン/S/デニム/IDG/Railroader Jacket/19SS
  • デイパック/77年復刻モデル/BRW//リュック
  • ポンチョコート/--/ウール/NVY/無地
  • BOB MARLEY/Tシャツ/コットン/グレー/レゲエ/プリント//USED
  • 【喜】書家の書いた文字で作った個性派 真鍮ピアス・イヤリング
  • ルイヴィトン/ジェロニモス_ダミエエベヌ/ビニール/ブラウン/N51994/
  • 和風照明・インテリア照明 ADKM-721 手作り組子行灯 特大サイズ 楮和紙無地/国産杉突板(腰板)デザイン
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRY/ミレー
  • ドレスシューズ/994/コードバン/UK11/BRW/レザー
  • トートバッグ/101920/キャンバス/BEG
  • 20SS/CREASE 5PK COTTON LINEN/ストレートパンツ/1/コットン/M20A-04PT01C
  • コート/36/ウール/NVY//H1C67-424-29
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【初回限定】 木のナチュラルなカウンターキャビネット 引き戸 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}