> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

上質で快適 Devastated sheep gypsy stole [MB] -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ×ALYX/アリックス/ゴム引きコート/トレンチコート/S/ウール/ブラック/黒/ベルト/AMMTA005
  • ローカットスニーカー/--/GRY/made in spain/ダメージ有
  • 長袖Tシャツ/L/コットン/BEG/ストライプ
  • 数限定 こたつ天板 オルテガ柄 original カフェ
  • SB AF2 LOW/エアフォースロー/ブルー/AA0871-313/28.5cm/BLU
  • 掃除機 Dyson V7 Triggerpro
  • Crack print reversible T-shirt/2/コットン/BLK/NV-T56-073
  • AR1379-995/ローカットスニーカー/28cm/BRW/ウール
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • デッキジャケット/XL/コットン/KHK/80s~/
  • リスリング(ゴールド)
  • ピーコート/L/ポリエステル/NVY/無地/DUI3755
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • 【招待状】Hand in Hand/印刷込み1部¥450(税抜)
  • ファセッタズム/スウェット/3/コットン/NVY/19年モデル

    上質で快適 Devastated sheep gypsy stole [MB] -monitorando.org

  • 【一点物】太陽と月 シルバー ペアネックレス
  • AIR VAPORMAX 95/エアベイパーマックス/ホワイト/AJ7292-100/28cm/WHT
  • メガネ/ウェリントン/BRW/binchotan/sophnet.
  • エレガント過ぎる大人ツイードバッグ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/BLK
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/箱/取説/
  • バッグ/レザー/PNK/無地
  • オーロラとパールのバングル型腕時計M
  • チェスターコート/--/ウール/CML/無地
  • 不規則な両面クロス925シルバーネックレス
  • エルメス/HERMES/スカーフ/correspondance/シルク/ネイビー
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムマルチカラー/PVC/マルチカラー
  • ネックレス/GG/ロゴ/SV925/シルバー/トップ有/アクセサリー/アクセ/小物/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • U字ステッチ 袋縫いスリッポンシューズ ホワイト 6050
  • 1BG220/カナパキャンバストート/ボーチ付属/プリントトートバッグ
  • パーカー/L/コットン/BLK/ミスビヘイブ
  • パーソナルケアソファ( BR × CORAL SA-80 & JET BLACK SA-88 )
  • カシミア混ニットカーディガン/S/アルパカ/BLK/RP2635
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/Hydrena Wind Jacket/np21835
  • ドクターマーチン/エンジニアブーツ/UK6/BLK/ブラック/総柄/8ホール/カジュアル/デザイナース
  • ◌麻紐とミックス糸の大きなかごバッグ◌ *LL*
  • Mountain Light Jacket/NP11834/マウンテンライトジャケット/マウンテンパーカ/M/KHK
  • ラグベスト/40/ウール/ブラウン/総柄/WEST RIDE/ウエストライド/WOOL RUG VEST
  • ハイカットスニーカー/US11/ブラック/CI3794-003
  • ギャザーバケットスタイル型2way可能バック<植物タンニン鞣し革>
  • Oversized Round Sunglasses/サングラス/GG0226/ウェリントン/プラスチック/ブラッ
  • キルテッドデニムショルダーバッグ/巾着/F37489/コーチ/ネイビー/
  • Clementine Cutノースリーブ・ベルベット・ドレスClementine Cut Out Swing Velvet Dr
  • アンティーク 緒 ヘブロン青 & 吹雪 ネックレス 百世 momotose(西)
  • 2ツ折サイフ/--/BLK/
  • meme型染め シャツ・カエル(黒)・麻100%
  • ICレコーダー DR-07X/TASCAM/
  • SHOX TURBO 9+/ショックスターボ/ブラック/366410-007/28.5cm/ブラッ/ポリエステル
  • THUNDER ROUNDNECK JACKET/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/NY81813
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    上質で快適 Devastated sheep gypsy stole [MB] -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}