> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション ★お姫様とアメリカンコッカースパニエル★ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Bluetooth搭載腕時計/電波ソーラー/デジタル/ラバー/GMW-B5000
  • 最強の金運・行動力・判断力 金・銅針ルチルクォーツ12.0mm玉ブレスレット 内周18.3cm 14123086
  • サヴィー/テーラードジャケット/3/ウール/NVY/SV022617CU-UM76
  • パンプス/35.5/BLK/レザー
  • 【最短納品1-3日】招待状 宛名書き
  • ジャケット/S/ナイロン/GRY
  • 写真作品 - 頼りになる
  • セーター(厚手)/L/ウール/RED/総柄/TRIBAL CAMO SWEATER
  • LINE BENCH [ash]
  • TORTOISE/47サイズ/E-0505/メガネ/ボストン/プラスチック/BLK/CLR
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • デジタルカメラ PowerShot G1 X
  • K18 Red Diamond Ring
  • トートバッグ/ナイロン/ブラック/無地/TROOPER/レザー切替
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A45HN (G) [16GB ホライズングリーン]

    新しいコレクション ★お姫様とアメリカンコッカースパニエル★ -monitorando.org

  • カイヤナイト&エメラルドコンビSVリング
  • マウンテンパーカ/M/オレンジ/ザノースフェイス/NP11501/マウンテンレインテックスジャケット/
  • TV48C男前な西海岸インダストリアル テレビボード テレビ台 ローボード 国産 無垢材
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/セルシリーズ/クロノグラフ/CG1110-0
  • 薔薇のシルバーリング【小】+ブルーゴールドストーン(受注生産) 《送料無料》
  • M-1806/3つ折り財布/PVC/GLD/マイケルコース
  • 名刺入れ:PALM
  • K18タンザナイトのリング ~urania
  • MARVIN/AUTOMATIC CALIBRE/自動巻腕時計/アナログ/レザー/ブラウン
  • 【JUMBO】紳士靴★人気のアウトステッチベルト付カジュアルシューズ(02002)
  • ストール/シルク/GRN/総柄/362653 3G646 1508
  • CLUBMASTER OVERSIZED/クラブマスター/サングラス/ブロウ/BLK/BLK/RB4175-F
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/黄/イエロー/THE NORTH FACE LAB/カスタム/NUPTSE JAC
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エステル縮絨/スタッズロングジャケット/ドッキングロック/06/ジャケット/M/ポリエステル/BLK/
  • Field Denali Jacket/M/ポリエステル/BLU/無地/NA2851N
  • ボトム/32/--/BLK
  • 《オーダー》大切な時を飾る☆手形・足形プレート(ラウンドプレート)
  • CHESTER COAT/チェスターコート/44/ウール/BLK/無地/2216-311/ラッドミュージシャン
  • ジャケット/M/コットン/KHK/カモフラ
  • リネン・ロングシャツ黒<椿>
  • No.144 右手人差し指のための指輪
  • 手織り 綾織りカシミヤマフラー 黒 325
  • 2018AW/チェスターコート/4/ウール/アイボリー/無地/アーツアンドサイエンス
  • Gracey-T/Jogg Jeans 084YH/ストレートパンツ/25(S)/デニム/インディゴ
  • ナイキ/ジョーダン/セットアップ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/WHT/BQ4215-100
  • Happy!
  • ×NUMBER (N)INE/T-SH/Tシャツ/L/コットン/BLK/GX-S19-NNST-03
  • ワイドパンツ/ボトム/SE-P04-100/L/ウール/黒/ブラック
  • グリーンアメジスト16(FC) S925固定sizeリング❀
  • ポルトフォイユミュルティプルタイガ/2つ折り財布/レザー/ホワイト/M30561
  • 受注生産 職人手作り おしゃれ キャットハウス 猫のお家 木目 ウッド ナチュラル 家具 シンプル サイズオーダー可
  • 建築家があなたの家の間取りを考えます!打ち合わせで建築会社とそりが合わなくていい間取りができない方にオススメ!
  • パーカー/L/コットン/PNK/ピンク/プルパーカー
  • 紫陽花ヘアアクセサリー ウェディング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション ★お姫様とアメリカンコッカースパニエル★ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}