> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

55%以上節約 ビジネスワン -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アンデルセンアンデルセン/セーター(厚手)/M/ウール/GRY
  • ポインテッドトゥハラコレザーウイングチップ二色コンビタッセルベルテッドショートブーツ筒丈16cm全2色
  • ココマーク/キャビアスキンチェーンウォレット/レザー/レッド/A33814/箱有/ギャランティ有
  • ボトム/3/ウール/BLK/無地
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK/
  • 18AW/ファーコート/WF-CT02/1/アクリル
  • サンダル/41/CML/レザー/グルカサンダル/Gurkha sandals/// ストラップ
  • ヌメ革 ハンドル エナメル トート! CREAM WHITE
  • ダウンジャケット/0/ナイロン/BEG/無地/モンクレール
  • 2つ折り長財布/レザー/NVY/372264
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_モノグラムエクリプス/PVC/BLK
  • LIGTH POWER腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/風防、ガラス、ベルト傷有
  • ドレスシューズ/UK10/BRD
  • K18 Sakura Ring
  • ヨガ 瞑想 スピリチュアル ヒーリング 白檀 腕輪念珠 数珠 ネックレス 天然 香木 インドマイソール産

    55%以上節約 ビジネスワン -monitorando.org

  • HMALAYAN PARKA/ダウンジャケット/XL/ナイロン/レッド/無地/ヒマラヤン
  • "プシュケ"ダイヤモンドネックレス
  • 東京切子帯留 丸 六芒菊 パープル
  • ボストンバッグ/2Way/トラベルバッグ/レザー切替/ブラック
  • レザージャケット・ブルゾン/46/牛革/キャメル
  • レースアップブーツ/28cm/BRD/レザー/8166/レッドウィング
  • ストレートパンツ/29/デニム/インディゴ/GEPJ92
  • ウォールナットの拭き漆をした十二角形のお皿
  • MONTGENEVRE/状態考慮/ダウンジャケット/2/ウール/NVY
  • 受注生産 PK-ORD001 うちの猫ちゃんでオーダー/トート
  • 斑 タイピン
  • 水山石天然天然菩提純純心白玉菩提青ターコイズ原石
  • サンプルセール Laetitia
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 丸首ニットカーディガン/S/ウール/GRY/無地/570D9/6515570D9
  • タグ付き/REVER LOFTパーカー/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/アウトドア
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLU/MOC5501
  • 切替ワンピース+エプロン /AC04
  • THE LIGHT_Back splice top with cap sleeves
  • 【14金/受注製作】一粒ダイヤモンドゴールドネックレス
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK
  • アーモンドトゥエナメルハラコレザーフロントメタリック玉付パンプス全2色
  • モリノガッコウ【 手染め 】ベルト付きスキッパーシャツロングワンピース 限定商品/9127129/
  • グッチ/ショルダーバッグ/レザー/ブラック/無地
  • リング/SILVER/21号
  • 【デュモルチェライトインクォーツ天然石】鉱物原石 片耳爪ピアス
  • ジェントルモンスター/サングラス/プラスチック/BLK/ノーズパット青錆有
  • サングラス/BLK/BLK/ラウンド/GGロゴ/ウェブストライプ
  • CROIX ROYAL/クロワロイヤル/クロコダイル/本革/長財布/レザー/GRY
  • フリースジャケット/XXL/--/KHK
  • xlevis/カバーオール/XS/デニム/インディゴ//2013年/デニムジャケット/NAVY
  • 【 カンガの巻きスカート 】ロング・マキシ丈
  • ワッシャーリネンキュロットスカート(濃いグリーン)
  • 100%カシミヤ ファー ティペット/ストール
  • ラック トイレ収納 トイレットペーパー CDラック iphoneスピーカー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    55%以上節約 ビジネスワン -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}