> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安即決 Mirror08 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルゾン/M/コットン/ブラウン/チェック
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/GRN/BLK
  • GG柄/ボストン/鍵付き/ボストンバッグ/--/GRY/モノグラム
  • クォーツ腕時計・Baby-G/デジアナ/ラバー/ゴールド×ホワイト/MSG-W200RSC-7AJF
  • 自分で育てるナチュラルコットン・チュニック(きのこ)
  • BULTACO/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/ブルタコ
  • LOGO STRIPE TERRY SHORT/ボトム/S/コットン/ネイビー
  • パーカー/S/ポリエステル/BLK/無地/アノラック/AAPHJM7116XX7
  • ダックスモチーフジュエリーリング
  • MCMURDO PARKA/ND01609/ファー欠品/ダウンジャケット/M/使用感有/汚れ有
  • ハンドバッグ/アルマ/ダミエ/N51131
  • 【背中開き】ウエディングドレス 袖あり 結婚式 二次会 前撮り 披露宴 フォトウエディング ロング [fw1926]
  • ドゥロワー/ノーカラーショートコート/36/ウール/BLK/6522-234-0253
  • ハンドバッグ/ヴァラ/リボン/2WAY/ショルダーバック/レザー/BLK/セカスト
  • BOA COACH JACKET/ジャケット/XL/ポリエステル/KHK

    格安即決 Mirror08 -monitorando.org

  • ノースリーブブラウス/FREE/--/YLW
  • Pharrell シャツ
  • TYPE1/コードバン/シューズ/42/CRM/レザー
  • セカンドバッグ/クラッチバッグ/レザー/ブラウン/2VF006/ヴィテッロ/シティ
  • ウエストギャザーシャツドレスコート/シャツワンピース/リネン/ベージュ/US190OP074
  • by MARY KATRANTZOU/Open Cuff/バングル/シルバー/1127046/箱付属
  • 2つ折り財布/レザー/BRW/L3000683/札入れ
  • プロスペックス/ソーラー腕時計/アナログ/チタン/GRY/クロノグラフ/8B82//電波 ダイバーズ クロノグラフ
  • バーバリーブラックレーベル/モッズコート/M/コットン/カーキ/ボアライナー使用感/変色有
  • 【CERCA】ダイヤ/WG ピアス CJP-1
  • 19SS/Tシャツ/XS/コットン/WHT
  • TRIO/トリオ/ショルダーバッグ/レザー/オレンジ/165113
  • ミルキーウェイ・なみなみ・がま口ポシェット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ウエストバッグ/ナイロン/KHK/無地/吉田カバン/tanker/セカスト/
  • K18☆天然クリスタルオパール1.75ctネックレス☆オーストラリアSW州ランビーナ産原石から磨いた1点もの!
  • Silver Ring with Peace Wheel
  • トワイス/アンプラント/モノグラム/イリス/ショルダーバッグ/ポーチ/M50262/AR1185/角スレ
  • WYNDHAM PARKA/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/3808M
  • ファントムシングルライダースジャケット/38/1960年代/ヴィンテージ/古着
  • 【送料無料】トチ一枚板ダイニングテーブル 拭き漆仕上げ【一点もの】
  • 【受注生産】ショルダー&手提げの2WAY がま口バッグ 大 薔薇柄型押 ネイビーグリーン
  • ストリングミニバッグ Black
  • NOMO/WBC/vibram/ヴィブラムソール/ローカットスニーカー/428BB
  • 3ドッツライシャ・ハット[コーティング・シルバー]C2920010Silver
  • 限定母の日ギフト1点もの【ガラスの水差し】桜 ・サクラ【茶道・春のお茶会・春のおもてなし】
  • ジャケット/M/--/無地
  • AIR FORCE 1 07 CLOT FRAGMENT/エアフォース クロット フラグメント/26.5cm/BLK
  • silver バロックパール 歪な丸 6連パール ロング ピアス イヤリング
  • 間接照明・インテリア照明 LFBM-003-SF LEDフラワーボックス「彩華」ヒマワリ  20cmスクエアBOX
  • CORDURA DOBBY 305D ROUND ZIP BACK PACK/リュック/バックパック/BLK
  • ルチル・シトリン&ブラックオニキスSVペンダント
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRN
  • (再販)スムースレザーで作ったシックな長財布 - Long Wallet - グレー
  • 銀製ブラックダイヤモンドうり坊ペンダント
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安即決 Mirror08 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}