> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【ポイント10倍】 チビッコサンタ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【幼稚園グッズ】5点セット(女の子向け)
  • ショルダーバッグ/レザー/CML
  • RYOGA 2020 リール/ベイトリール/RYOGA 2020/リョウガ 2020
  • 本革レザー チェスト ハーネス ネックレス 3色展開【Aakasha アーカシャ】
  • 難有◆コマ替レザーベルト有 ハミルトン 自動巻腕時計 H776151 カーキ
  • AIR MAX 98/エアマックス/レッド/640744-604/26cm/箱付/未使用品
  • コレクションケースN80cm ショーケース 木製ガラスケース チーク総無垢材 手作り レトロ調 真鍮ハンドル 什器 銘木
  • ネルシャツ/42/レーヨン/GRN
  • デッキジャケット/2/コットン/BLK/LAW-BL8-05
  • インテリア雑貨
  • カリブ海の結晶 ラリマーペンダント 原石03ー4/4
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル//無地/ネイビー/Mountain Wind Parka/アウター
  • [20%off] CRANBERRYハンドメイド防水キャンバスバック/ペンケース
  • コート/S/ポリエステル/BLK/千鳥格子/N5A30-360-09
  • マウンテンパーカー/M/ポリエステル/BLK/カモフラ

    【ポイント10倍】 チビッコサンタ -monitorando.org

  • ブルゾン/38/アクリル/KHK/192-BL02-030
  • レザージャケット・ブルゾン/42/レザー/BRW
  • ダウンベスト/S/コットン/IDG/Indigo Sierra Vest/ND2751N/タグ付
  • ヴィンテージ加工アングリーキャットワッペンTシャツ/Tシャツ/M/ブラック/コットン
  • 虹の雫 -Rainbow Drop-(ブレスレット)
  • 目が光る猫のランプ(ピンク黒猫) 532
  • ダフネHCシェンロンドン浮世絵黒と白の手描きイラスト昆虫蝶オリジナルのアクリル作品を想像します
  • ポルトモネビエヴィエノワ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • サイクロン スティック ハンディ 掃除機 パワーコードレス MC-VGS8000
  • コート/1/リネン/千鳥格子
  • 国産最高品質翡翠 手彫り剣のネックレスとイヤリング
  • ローカットスニーカー/5/BEG/レザー/manual industrial products 08
  • AIR JORDAN LEGACY 312 LOW/エアジョーダンレガシーロー/ホワイト/CD7069-106/2
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/RED/レッド/BOYSサイズ
  • 軽くて柔らかなポニーレザー ショルダーバッグ ブラック 馬革 黒【送料無料】as-11ps
  • ×NANGA FT BOMB JKダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/F1902NA0029
  • Crunch/メガネ/--/BLK/CLR
  • ダブルジェイケイ/レザージャケット・ブルゾン/L/羊革/ブラック/2842 rm13e
  • G-SHOCK/デジアナ/電波ソーラー/ステンレス/シルバー/S-STEEL/
  • バーサス X / K18GP
  • Cotton poplin plain with print ptrn B/長袖シャツ/S/コットン/W26042
  • ダウンジャケット/--/山羊革/RED
  • Hiタイプ アイアン 2段シェルフ 100cm キャスター付 ★古材styleエイジング加工★
  • ウェディングブーケ、ブートニア
  • ハイカットスニーカー/UK10/BLK
  • *NEW*【晴雨兼用 折りたたみ傘】絵おり 百合(ベージュ)
  • YEEZY 500/イージー/26.5cm/CRM/スウェード
  • キーホルダー/LVサークル/m67362/バッグチャーム
  • キャンバスバッグ ゴールドドット
  • パーカー/S/コットン/WHT/19SS/HOODIE HERON REDBLUE/HMBS9-067
  • I-GUCCI/グラミー/エクストララージ/ワールドタイム/デジタル/ラバー/BLK
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BRW/タッカーマンジャケット
  • ブリーフケース/牛革/BLK/クロコ型押し/Y4P050 YMB1V
  • BAND COLLAR SWEATSHIRT/M/ナイロン/NVY/D10918420100
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【ポイント10倍】 チビッコサンタ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}