> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 半袖和柄シャツ(波に猫サーフィン) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ×UNDERCOVER/SFB MOUNTAIN/27.5cm/BLK
  • ダブルライダースジャケット/34/レザー/BLK/ブラック/黒/イングランド製
  • 手作り子牛革紳士靴ウイングチップハンドメイドハラコレザー本革靴カジュアルシューズ 送料無料
  • ジャケット/36/ウール/BRW/フルカウント/ビーチジャケット/ブラウンズビーチ
  • ハワイアンジュエリートゥ・ピンキーリング(柄あり・Silver)
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ//電波 GULFMASTER Triple Sensor ガルフマスター GWN-1000NV
  • 長財布/レザー/RED/レディース/ポルトフォイユサラ M60316/
  • 十字クロス ベツレヘムの星 ★ ver.2(ステンドグラス、LED内蔵、オーダー制作(2個まで)) 648-18
  • カシオ/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/ocw-m800
  • カラードレス 薄緑 5号7号9号11号13号15号 プリンセスライン 結婚式19206
  • ブルゾン/M/ポリエステル/BLK
  • クロスステッチ  ポーチ『1』
  • リング/SILVER/19号/LENA SMILEY/シルバー/アクセサリー/指輪/
  • RIMOWAトラベルキャリー/--/GLD
  • 犬形時計 ミニチュアシュナウザー【木製】(置き・掛け兼用)

    【WEB限定】 半袖和柄シャツ(波に猫サーフィン) -monitorando.org

  • 【和室洋室OK♪/パン粘土】可憐な彩り~てっぽう百合/グロリオーサ/アジアンタムのパンフラワーアレンジ*限定
  • WHN-0013/WH/別注レベルソストレートチップシューズ/vibram/US8.5/日本製/
  • モッズコート/M/コットン/KHK/ウールライナー/ラクーンファー
  • Tシャツ/48/コットン/GRY/グレー/2019SS/コットンジャージーストライプネック
  • K18 アレキサンドライト×ダイヤモンド ペンダント ホワイトゴールド YK-BK084CI
  • 70s/クラシックオート/25石/ATLANTIC/自動巻腕時計/WHT/BLK/年代//アトランティック 25石
  • デサント/ステンカラーコート/L/ポリエステル/GRY/無地//////DU13751
  • BOMBERG/ボンバーグ/自動巻腕時計/アナログ/グレー/BS45APBA 39.3.3//
  • 【夏の福袋】ルミクリスタル液晶 ネックレス/イヤリング + おまけ付き 3点セット
  • ジャケット/--/リネン/IVO/無地
  • フライトジャケット/L/コットン/BLU/カモフラ/ストリート
  • 【送料無料】本革 2つ折りウォレット SW-01 ブラック×ナチュラル サドルレザー
  • ラグジュアリー/ハンドバッグ/レザー/RED/レッド/トラペーズ/F-SN-0142//2WAYショルダーバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BVLGARI/サークルバックル/ベルト/レザー/BRW
  • アクリル画 プロヴァンスの街角1 (額縁付き)
  • AIR JORDAN 6 RETRO LTR/CI3125-100/エアジョーダンレトロ/ホワイト/28.5cm/
  • 【期間限定】10周年記念出品・数珠特別セット
  • strawberry poison.【既成生地】
  • マウンテンパーカー/M/ゴアテックス/NVY
  • セーター(厚手)/1/ウール/GRY
  • シルバー950 無垢一連パイプビーズネックレス 今市さんバージョン
  • 受注生産 職人手作り ベンチ 玄関スツール 収納家具 天然木 木目 家具 木工 無垢材 エコ 収納 玄関 LR2018
  • Melt / Bangle - Lsize
  • コート/1/コットン/BEG/無地/ロングコート/サイドポケット/セカスト
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地
  • チェスターコート/--/ウール/BLK/ワイズ
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/SLV/ピンク/シルバー/シチズン
  • 【刻印不可】大きく開くがま口長財布 ブラック ブレターニャヴァケッタ  MH1218
  • ディースクエアード//セーター(薄手)/38/レーヨン/BLK/総柄
  • 『送料無料』神戸ORZO ヌメ革 レザーバッグ ショルダーBAG(M) レッド×レッド OR310M
  • コードバン ラウンドファスナー長財布
  • サングラス/--/プラスチック/シルバー/ブラック/OV1178S/62□14/
  • 【万華鏡】『青漣 八角 -Siren-』【九天夜光(間接光着色式)】
  • ローズウッド・バードウッド・ペン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 半袖和柄シャツ(波に猫サーフィン) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}