> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

工場直送 ツイストリーフのピアス(silver) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クリスタル【Crystal Quartz】 K18 ひと粒ネックレス
  • 20SS/GTX Denim Coach Jacket/ジャケット/M/ゴアテックス/IDG
  • ピーチピンクのラナンキュラス、白のダリア、アネモネ、ミモザ、ラベンダー、ユーカリ等のナチュラルクラッチ風ブーケ
  • ガスマスクバスターズリュック
  • カバーオール/M/デニム/IDG/無地/バタフライ刻印ボタン
  • 手作り結婚指輪(鍛造&彫金)打ち出し&ミル打ちの最強コラボリング・艶消しが重厚感を魅せる
  • IDホルダー/カードケース/レザー/BLK/ティファニー
  • ナイキ/ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/AIR MAX 95 LV8
  • Mountain Parka/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK/NP2854N
  • ウェディング ウェルカムボード (アンティークホワイトフレーム&ローズ) 結婚式 /受注製作
  • アウトドア用 ☆ガスコンロ台☆ 収納バック無し
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK
  • MALLORY JK/テーラードジャケット/46/リネン/NVY/チェック
  • レザートレイ:OVAL S size
  • - 質感のエナメルスクエアブレスレット - ブレスレット

    工場直送 ツイストリーフのピアス(silver) -monitorando.org

  • ステンドグラス祭壇
  • Marvine Pontiak/Regular Collar 3 Button SH/MPSM-1901S/onesiz
  • 【電磁波対策】癒しにゃんにゃん・愛と美と癒し恋愛成就
  • 『送料無料』nil神戸 レザー ボストン バッグ S チャコールグレー×ブラック×レッド nl-031d S
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRN
  • AD2015/GOOD DESIGN SHOP/IP-J002/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 蝶とスパーセブンのネックレス
  • GUCCI/グッチ/ハンドバッグ/キャンバス/BEG
  • 2018SS/Damage Western Shirts/Satin/長袖シャツ/M/ポリエステル/ブラック
  • ハンドバッグ/デニム/IDG
  • ウェディングブーケ
  • ポシェットガンジュ/モノグラム/ルイヴィトン/ウエストバッグ/ボディバッグ/M51870
  • エアープランツの壁掛け
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ×ACRONYM/AIR PRESTO MID UTILITY/ハイカットスニーカー/27cm/BLK
  • 3rd Winter Event Puffa jacket/M/ポリエステル/BLK/MNBLOTWM5E00029
  • 着物リメイクのロングチェニック【送料無料】
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/ORN
  • 天井照明 流木照明 シーリングライト アンティークライト
  • ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/メンズ
  • お洒落なウェルカムボード似顔絵⭐︎
  • HIMALAYA/パッチワークダウンシャツジャケット/M/デニム/IDG
  • 【0.8カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • さをり織り ハンドバッグ
  • YARDLEY/チャッカブーツ/UK8/BRW/スウェード/5389-29M
  • ステンカラーコート/S/コットン/BEG
  • Loop Ring Rosegold ループリング ローズゴールド 11号
  • オドルアズキ(Dancing red beans)
  • しろくまチャーム(シルバー)
  • 切替ナイロンジップパーカー/S/コットン/BLK/袖口使用感有
  • AIR MAX PLUS/エアマックスプラス/ブラック/852630-040/28.5cm/BLK
  • スウェット/L/BRW/FY0944/2018AW/FENDI MANIA/ロゴパッチプリントモノグラム
  • 炊飯器 銘柄炊き RC-PA50
  • ステンドグラス 照明 ペンダント 円灯 スカイブルー ランプ
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/スター/スタッズ/カードポケット10/デザイナーズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    工場直送 ツイストリーフのピアス(silver) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}