> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 曼陀羅 「曼」Ⅱ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フーデッドレザージャケット/S/羊革/ラムレザー/ブラック/ドマ/D165001
  • シングルライダースジャケット/4/牛革/BLK/無地/SHT005FCF01
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/カモフラ
  • 革のお札入れ コインケース無タイプ イタリアレザーバイカラー仕様
  • バッグ/牛革/BRW/無地
  • AIR JORDAN 6 RETRO/エアジョーダンレトロ/ブラック/384664-060/27.5cm/BLK
  • 長財布/--/PNK
  • 本革 イタリアンキップレザー レディース ミニ財布 L字 ファスナー スリム ミニウォレット(シャンパンゴールド)
  • 【送料無料】nil 神戸 レザー 大容量リュック 通学通勤 A4収納可 ブラック×ブラック nl-003
  • デニム刺繍長袖ワンピース/--/コットン/IDG
  • ポーター×キャプテンサンシャイン/トラベルバッグ/ポリエステル/BLK/無地
  • SSD-603 キャンプ・アウトドア/テント/3~4人用/YLW
  • デジタル一眼カメラ α300 DSLR-A300K ズームレンズキット
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BRD
  • 手袋/ORN/MP2371

    【海外輸入】 曼陀羅 「曼」Ⅱ -monitorando.org

  • 別注/トレンチコート/S/サイズ表記:140/コットン/BEG/無地
  • オーダードレス マーメイドライン 二次会 パーティドレス ブラック(黒) 色変更無料 アクセサリー小物付属 素敵
  • [ 送料無料 ] 父の日ギフト クレマチスと紫陽花の掛け飾り 壁飾り ドア飾り 造花 ドア飾り ドアリース 紫
  • 《ひまわり》 ペンダント ガラス とんぼ玉 向日葵
  • エルメス/トートバッグ/キャンバス/ブラック/黒/無地///ハンドバッグ//エールバッグ
  • TETTY CORDUROY LS SHIRT INDIGO/191TQDS-SH03/長袖シャツ/コーデュロイ
  • Small Wallet 〜Tochigi Leather〜 Basket L字ファスナーマルチミニウォレット
  • 17年モデル NO COLLAR COAT/ノーカラーコート/1 S/ウール/ブラック 黒/ボタンレス
  • ステンドグラス・小枝のやぐらランプ(ピンク) 534
  • AIR MAX 97 OG/エアマックス97/ブラック/AR5531-001/27.5cm/BLK
  • フープピアス 14金ピアス 送料無料
  • プラチナ900製『FOREVER』刻印クロスペンダント:受注生産
  • 長財布/--/BLK/ブラック/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボトルアクアリウム ボトルアクアリウム アヌビアス1輪 シンプルボトル
  • ♡メモスタンド(小花ブーケ)17.5㎝X14㎝X5cm*手作りメモ用紙付き
  • 【人気デザイン】おしゃれ花嫁の個性派ブーケ アーティフィシャルフラワー ウェディングブーケ
  • シルバーフェザートップ(左向き)/ペンダントトップ/SILVER/アリゾナフリーダム
  • pelleq/トップス/マルチカラー
  • サンキュータグ【1】
  • パーカー/L/コットン/BLU/総柄
  • パレルモGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • サングラス
  • 【インサイドアウト】オレンジの花のマーブル【すがりか】
  • ローカットスニーカー/4E3380/UK8/GRY
  • Automatic change possibility/SS013311010腕時計/デジタル/SLV/SL
  • 海外モデル/DENALI 2 JACKET HOODIE/M/ポリエステル/BLK/NF0A3RW8LE4
  • ポーリッシュリネン ドレープがエレガントなカシュクールワンピース 五分袖 濃紺 ネイビー 無地 S~L 共布ベルトつき
  • テレビ台 無垢 本格テレビ台 木製テレビ台 テレビボード 北欧 アンティーク 男前 西海岸 おしゃれ お洒落TV57
  • 《テレワーク》幅80cm ロトンドデスク (ブビンガ材)
  • ブーツ/42.5/BEG/ハラコ
  • 16AW/DENIM W COAT/トレンチコート/0/コットン/IDG/ダブルコート/デニム/一部ホツレ有
  • マフラー/カシミア/RED/チェック/レディース
  • 【送料無料】かごバッグカーキWM◆フォークロア◆ボヘミアン◆エスニック◆フェザー◆タッセル
  • SLOW/スロウ/長財布/レザー/BRW/無地//
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 曼陀羅 「曼」Ⅱ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}