> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

豪華 ローテーブル「星」:子どもお絵描きテーブル:おやつ台:絵本、紙芝居読み聞かせ:大人ちゃぶ台 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レザースレ有/ダブルライダースジャケット/3/牛革/BLK
  • ネックレス/SV925/SLV/390036/GGモチーフ ハート ボールチェーン
  • 50s/N-3B/初期型/ALBERT TURNER社製/フライトジャケット/L/ナイロン/ヴィンテージ
  • ブーツ/UK7/BRW/レザー
  • silver bangle-ラブラドライト6-
  • ハーフドールのピンクッション
  • a0907k様専用
  • ダメージリペア加工トレンチコート/40/コットン/CML/ウールライナー付
  • 1955復刻/501XX/CONE DENIM/31/コットン/IDG/インディゴ/47501-0136
  • パンダシューズ Panda shoes
  • ティーケーホールディングス/フィギュア/コミック&アニメ
  • サンダル/35.5/BLK/レザー/GG/ジージー/フラワー/
  • 【再販】* ガーネット+ 淡水パールの ネックレス*/ 14kgf
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムアンプラント/M61701/パープル/SP2117
  • 紅型ロングウォレット)(紅型白)

    豪華 ローテーブル「星」:子どもお絵描きテーブル:おやつ台:絵本、紙芝居読み聞かせ:大人ちゃぶ台 -monitorando.org

  • ハンドバッグ/キャンバス/アイボリー/無地/Hayes Fabric Small Isobe
  • ブレスレット/SV925/SLV/ロゴプレート
  • シュプリーム/ボトム/L/ナイロン/BEG/ベージュ/カモフラ
  • 2人掛けアイアンテーブル ※艶消ウレタン塗装含
  • [受注生産]アイアンの焚き火ハンガー ファンタジータイプ 基本セット アウトドア キャンプ ランタンスタンドにも
  • グッチ/GGキャンバスバンブーハンドバッグ/スタッズ/キャンバス/BEG/001364
  • 石の器 月光 天然石オニックス 抹茶茶碗
  • サングラス/ティアドロップ/BRW/GG 2277
  • メキシカンダブルショルダー二段製品染め/シングルライダースジャケット/XS/牛革/BLK
  • GOTHAM JACKET/ゴッサムダウンジャケット/着用感有/ファー欠損/S/ナイロン
  • シザーハンズ 掛け時計
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV//AR-1635/
  • ジップアップニットブルゾン/36/ウール/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 布団カバー オーダー オーダーメイド オリジナル カバー 布団 寝具 ロゴ 写真
  • カスタマイズされたポートレート&ペット水彩A4
  • Emerald Victoria ring
  • ルビーの指輪
  • K18コハクイヤリング
  • アルティメットダウンフーディー/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/ND91923
  • ウールリバーシブルコート/S/ウール/GRY/チェック
  • ダウンジャケット/S/--
  • 501XX/ボトム/30/デニム/インディゴ/無地
  • AO2924-003/AIR MAX 720/エアマックス/27cm/BLK/箱有/
  • 福袋14kgf*Freshwater Pearls wrapped ring + pierced earring
  • ローカットスニーカー/AJ7292-002/26cm/GRY/AIR MAX
  • コロポックル 美少女妖精 ver. / JP15
  • オンリーパール/ラウンドサングラス/--/BRW/BRW
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLKベンチュラ/エルヴィス生誕75周年モデル//
  • ジャケット// 767US VARSITY 7321
  • スラックスパンツ/M/ウール/BLU/2019SS/SLIM PT/カットオフ/ホツレ加工
  • トレンチコート/36/コットン/GRY/千鳥格子/グレンチェック/太ベルト/ロング
  • ハンドバッグ/レザー/PNK/クリスティン/19304
  • スント/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/CORE EVEREST/コア エベレスト
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/M45254/SP0140/角スレ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    豪華 ローテーブル「星」:子どもお絵描きテーブル:おやつ台:絵本、紙芝居読み聞かせ:大人ちゃぶ台 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}