> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

無料長期保証 闇夜に咲く花 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 受注製作☆刺繍バッグ「ハナとネコとクモ」再販5
  • エンポリオアルマーニ/クォーツ腕時計/アナログ/AR-11086/キズ有
  • キルティングジャケット/S/ポリエステル/GRY//
  • ローファー/39 E/BLK/110/1477/24㎝
  • コート/40/ウール/BEG
  • ポルトモネビエカルトクレディ/2つ折り財布/レザー/GLD
  • ジャンク木工アート ONCACA(オンカカ) 16-17
  • スーツ/セットアップ/ジャケット/パンツ/48/ポリエステル/BRW11201111215
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • 長財布/--/GRY/ヘリンボーン
  • 『A4サイズ収納可』飛べない子ぶた12Bag (アイボリー&ライトグリーン)
  • JAMES GROSE/ダブルライダース/34/牛革/BLK/無地/ジェームズグロース
  • 「ただひとつの光」キャンバスパネル風景画
  • シンプルな黒の手作りの野菜なめした革のショートクリップ
  • ボディバッグ 本革 ワンショルダーバッグ 革 メンズ ハンドメイド レザー ボディーバッグ BCL-136

    無料長期保証 闇夜に咲く花 -monitorando.org

  • PT900 ダイヤ 0.5ct ハート パヴェ ダイヤモンド ネックレス
  • アコヤパールのお花リング(シルバー色)
  • polluce/ポルーチェ/ダウンジャケット/48/ナイロン/KHK/カーキ/汚れ有/キズ有
  • GIDDY/ギディー/ローカットスニーカー/26cm/グレー/箱付属
  • トカゲ ブローチ
  • 【送料無料】】筒描き・染布 ファブリックパネル 「Leshy・大木の様に大きくなる」
  • ローカットスニーカー/27cm/RED/PVC
  • 体育のじかん gym class
  • 白幻龍(ハクゲンリュウ)
  • テーラードジャケット/4/--/BLK/無地/ワイズ/ヨウジヤマモト
  • クーティージャケット/M/コットン/マルチカラー/総柄/Bench Jacket Native Border
  • ECOCOLOUR自然なチェリー・ウッド染色染料コチニール色素刺繍レースのスカーフ
  • ブリーフケース/レザー/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ミュルティクレ6_モノグラムキャンバス/6連キーケース/PVC/BRW/ユニセックス
  • カーディガン(厚手)/S/ウール/NVY
  • ベルト/キャンバス/YLW/イエロー/インダストリアル/
  • スナフリネンシャツ/4382/3/リネン/BRW/無地
  • ワイドスラックスパンツ/起毛/ハイウエスト/MB174-3003/00/ウール/SLV
  • ♡作成できるもの♡
  • 見つめる(水彩+パステルon paper)
  • オーダー時計ベルト
  • セカスト//KANGAS GOWN/ガウン/49CAR03/コート/2/ウール/GRY/チェック
  • FANNI LEMMERMAYER/カーディガン(厚手)/--/アルパカ/マルチカラー/ファニレマメイヤー
  • ザノースフェイス/XXX Triclimate Jacket/NP21730/マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRN
  • すごい土鍋・温たなべ(ぬくたなべ)-くろ-
  • トゥミ/トラベルキャリー/ポリエステル/BLK/無地
  • 花器 水差し1
  • 丸首デザインリアルレザーシングルライダースジャケット
  • トートバッグ/レザー/NVY/無地/
  • ボトム/23/コットン/IDG
  • サンチュール・LV イニシアル40MM_モノグラムキャンバス/ベルト/服飾/アクセサリー/M9821Q
  • MICO手作り革マスク、マスク、防塵マスク
  • バンソン/シングルライダースジャケット/38/牛革/BLK
  • (期間限定セール)本革スワロcubeバッグ【受注製作】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    無料長期保証 闇夜に咲く花 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}