> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しい到着 大容量本革長財布 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 「Infinity」ホワイトダイヤモンド14Kローズゴールドスタッキングリング/スタックリング/ラインリング
  • BACK PACK/ナイロン/BLK
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • n i j i i r o 長財布
  • 7月 誕生石 ルビー イニシャル [ S ] アルファベット K10 ピンクゴールド ネックレス [ミワホウセキ]
  • 天然石 満満満針 金・銅針ルチルクォーツ9.5mm玉ブレスレット 内周18.9cm    190312926
  • ソーラー腕時計・OCEANUS/アナログ/チタン/シルバー/OCW-S2400-1AJF/OCEANUS
  • 結婚式 和風 ウェディング ウェルカムボード ガラスプレート/花個紋 八幡(はちまん)
  • GORE-TEX BOA MOUNTAIN JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ブルゾン/XL/コットン/BEG
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 ダブルズームキット [シルバー]
  • K10 Opal & Emerald Ring
  • 【人気商品!】ココロオドル大玉12mmラリマー×アクアマリン×アメジスト ハワイアン パワーストーンブレスレット
  • レザー ドライビングシューズ/ローファー/36.5/PNK/レザー
  • JORDAN MARS 270/ジョーダンマーズ/ブラック/CD7070-003/28cm/US10/BLK

    新しい到着 大容量本革長財布 -monitorando.org

  • *NEW*【晴雨兼用 折りたたみ傘】絵おり 百合(黒)
  • イントレチャート フラップウオレット/財布/レザー/ネイビー/無地/ユニセックス/B03049008T
  • 【牛革】正方形ショルダーバッグ(しましま)*受注製作
  • 【受注制作】 Aquarius love
  • ライトカバーフードコート/2019/S/ウール/PNK
  • wood press ラウンドファスナー 長財布
  • AIR JORDAN 11 RETRO/ハイカットスニーカー/27cm/BLK
  • アニアリ/トートバッグ/レザー/ブラック/無地
  • ウールキュロットパンツ/3/BLK/無地/UV-P23-140
  • コート/1/リネン/KHK/無地
  • VENTCOUVERT/レザージャケット/裏ボア/ジャケット/36/羊革/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • ハンドバッグ/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Sweet Villians M1203モンスタープリンスモザイクレザーウーブンカジュアルシューズホワイトグレーブラック
  • YSL/ロゴ金具/ゴールド/スナップボタン/2連/ブレスレット/レザー/BLK
  • 両耳用 フラワー ピアス イヤリング/オーガニックコットン コットンパール /E-1_IV
  • 【オルゴナイト ペンダント M】 アマゾナイト / マラカイト / アンモナイト
  • 16ss/フラワー刺繍ノースリーブトップ/トップス/1/レーヨン/NVY
  • 【ジョリーミニョン】【ホールガーメント】パフスリーブ ショート丈カーディガン【モカベージュ】
  • 380/ローファー/UK6.5/BLK/レザー
  • 2つ折り財布/レザー/BEG/無地
  • スーツ/46/ポリエステル/GRY/ストライプ/rl023s12c
  • ローカットスニーカー/UK7/BLK
  • サルヴァトーレフェラガモ/AT-21/ガンチーニチェーンショルダーバッグ/レッド
  • ロングウォレット クロスコンチョ
  • ローウエストワンピース パトリック
  • 3ピース/セットアップ/46/L/ウール/グレー/背抜きジャケット
  • Small Wallet・Round / イエローゴールド 名入れ/ギフトラッピング可【ご注文順に製作致します】
  • チェスターコート/2/ウール/ブラウン/茶/ダブルコート/オーバーサイズ/M位/デザイナーズ
  • キヤノン/デジタルカメラ/PowerShot SX530 HS/2015年モデル
  • ジッピー・ウォレット_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N60015
  • ☆コタツの天然無垢材天板☆
  • 銀の笛 ペンダント シルバー ホイッスル ひとつひとつ手造りなのに震災の後注文が来すぎて寝る暇なしでした
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/黒/テラ/セカスト/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しい到着 大容量本革長財布 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}