> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保存版】 Mr.Fact オリジナル ハンドメイド チャーム -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • IKE SB DUNK HIGH PRO EASTER/ハイカットスニーカー/27cm/マルチカラー/スウェード
  • アンタークティカバーサロフトジャケット/フリースジャケット/L/ポリエステル/ORN/NA61930
  • k18ホワイトゴールド モアサナイト ネックレス
  • オーダー表札 金額はお問い合わせください
  • 【本州、四国、九州 送料無料】アニリンレザー(牛革)2wayショルダーバッグ「ブラック」
  • レディース向け キワダダレス 帆布ボーダーダレスボストン サブレ色 日本製
  • iPhone 8/7/6S/6(カードポケット・ネックストラップ)【受注製作】
  • スコットランド製/マフラー/カシミア/BRD/無地/ジョンストンズ
  • SE STD 2011 JP LTD SE Standard Japan Limited/BK B/EMGピックアップ/エボニー指板
  • ◆ K14GF バロック淡水パールのブレスレット
  • NIGEL CABOURN/レースアップブーツ/US8/BRW/4619
  • スピーディ40/M41522/ボストンバッグ/ハンド/モノグラム/ブラウン/茶
  • コート/38/羊革/CML
  • プレイコムデギャルソン/Tシャツ/XL/コットン/GRY/YZ-T014/AD2017
  • .number

    【保存版】 Mr.Fact オリジナル ハンドメイド チャーム -monitorando.org

  • 39/サイドジップブーツ/ゴールド/サンローラン/スレ/キズ/ソール減り有/
  • マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/BLK
  • ポーリッシュリネン きちんと感のあるプリーツワンピース ドルマン袖 黒 ブラック 無地 M~L
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MD717J/A [32GB ブルー]
  • カードケース/--/BRW
  • 天然石 三大ヒーリングストーン 杉石 スギライト11mm玉 内周16.3cm 171221569
  • knife (cacao) - 2つ折り縦型フラップウォレット(カカオ)
  • サングラス/BRW/BRW
  • H.D PANT/Military/ヒザデルパンツ/ボトム/1/コットン/CML/無地/ドローコード/
  • アクアマリンシャワーロングピアス(14kgf)
  • マーメイドの小物ピアス - 大 - (L) - 金
  • モールテックス キャスター付きテレビボード MORTEX 幅180cm コーラルブルー
  • K18YG ルチルクォーツキャッツアイリング 1.56ct
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • アングル/ANGLE/トラベルボストンバッグ/ナイロン/ブラック/黒/2WAY/ショルダー付属
  • 長サイフ/牛革/レザー/ブラック/黒/1M1132
  • S字 ロングひねり ダイヤ×1【ミニチュア結婚指輪のベビーリング】K10
  • BN2642/カナパ/トートバッグ/ショルダーバッグ/キャンバス/ORN
  • Tシャツ/S/コットン/RED/無地
  • 扇の手描きタペストリー
  • 【待望の再入荷!】ジーンオリジナル グリッターバレエシューズ シルバー 23cm
  • M NRG CHEN TRK SUIT PK/BQ5434-012/セットアップ/XS/ナイロン/GRY
  • 折鶴リング シルバーアクセサリー 和物 和柄 ギフト対応 SV925 折り紙
  • OLD/ジャケット/--/ナイロン/BLK/1159
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED
  • ブーツカットパンツ/36/デニム/IDG
  • Cactus(ハンズ34/ライトパープル) カラフルサボテンオブジェ ドライフラワースターチス
  • ダブルライダースジャケット/TALON ZIP/S/牛革/BLU/JK-SV-YA-1001
  • ぬいぐるみなドール(ウサギ3)
  • バッグ/レザー/BEG
  • Magma Pant/ボトム/S/ナイロン/ブラック/NB31911/ザノースフェイス
  • JASPER/ジャスパー/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/NAV/3438JM
  • 薄い折り財布(オレンジ):サツバサミ4ポケット(栃木レザー使用)
  • セイコー/ソーラー腕時計/クロノグラフ/チタン/SLV/アストロン/GPSソーラー/8X53-0AB0-2
  • タグ付/KOBE刺繍/裏地ボア/リバーシブルスカジャン/M/レーヨン/BLK/50602
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保存版】 Mr.Fact オリジナル ハンドメイド チャーム -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}