> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布トートバッグ A4/RIGHE〈 Brown × Navy 〉 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スウェット/M/コットン/BLK
  • サングラス/BRW/TF435
  • ピクチャープリント/アロハシャツ/S/--/BLU/総柄/MH-S802
  • LITE ARTO/プラ メタル コンビ/メガネ/--/ブラク
  • ロブスト1_タイガ/PVC/GRN/ブリーフケース/M3105P
  • ショルダーバッグ/--/BRW/総柄
  • ×HESCHUNG/VENTOUX/シューズ/UK7.5/ブラウン/レザー/革/
  • ダウンジャケット/ヌプシジャケット/90s/S/ナイロン/RED/NF002YO
  • 涼しげデニムロングキュロット(グレーストライプ)
  • 版画「人生くいだらけ」
  • 桧作り すし桶2段重ね
  • 《送料無料》ハイカットスニーカー「 Flower 」ポップで可愛いお花柄デザイン!【受注制作】【名入れ可】
  • 国産クリ材やタモその他素材を活かしたデザインテーブル&チェア
  • ケンゾー/mini bumbag/ウエストバッグ/ブラック/刺繍/トラ//古着/セカスト
  • 2015AW/ショートビーバー/毛玉有/チェスターコート/2/ウール/BLK

    新着商品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布トートバッグ A4/RIGHE〈 Brown × Navy 〉 -monitorando.org

  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK//電波 グラビティマスター
  • ローカットスニーカー/29cm/BLK
  • 18SS/Snake LightWeight Daypack/リュック/--/GRY/総柄
  • テーラードジャケット/34/リネン/GRY/チェック
  • [Hi-Bi] 茶蝶貝×スモーキークオーツ doublet バングル
  • どんぐりころころペンダント[SILVER950]
  • 和風照明・インテリア照明 ADDP-501 手作り行灯「雅」Mサイズ 肥前名尾和紙 さざなみ
  • タグ付/AIR MAX 90 QS/エアマックス/ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー
  • 6Y1BA5 1NDCZ/ダウンジャケット/S/ナイロン/レッド
  • 2羽のふくろう
  • パンプス/39/BEG/箱付/ストラップ/チェーン
  • モルダバイトのペンダントネックレス 槌目ペンダント 3mm 12月 誕生石 首飾り SV
  • ポーターワンショルダーバッグPVC/BEG018-01857/PORTER BOARD
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ヴィンテージヘプバーンコートブラウンフード付きラグランコートマホガニー
  • ボトム/28/デニム/IDG
  • ブロックプリント リネンシャツワンピース
  • ×BEAMS+/WOOL AWARD JACKET/スタジャン/34/ウール/ネイビー/無地
  • ジェード(5ピース)/翡翠/Oval Shape Green Jade
  • ASSOV/リュック/ナイロン/BLK/無地/141605
  • 2つ折り財布/レザー/NVY/無地/ユニセックス
  • A-2/フライトジャケット/38/牛革/BLK/6141062
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/GN-4W-S-12G/B612
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLU/NVY
  • 19AW/BLACK MARKET/インサイドアウトTシャツ/M/コットン/BLK/AD2019
  • BLUE1
  • バーブライトパンツ/ボトム/M/ナイロン/ブラック/無地/NB31803/裾汚れ有
  • スピリットスパート/クォーツ腕時計/V175-0BJ0/アナログ/ステンレス/ネイビー/シルバー
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ブラック/27cm/BLK
  • リボンとフリル絵のクラシカルトート(牛革製)
  • マウンテンライトジャケット/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLU/NP11834
  • スリーピングビューティ ターコイズのリング
  • Supreme シュプリーム/ジャケット/サイズ:S/コットン/ネイビー/rn101837
  • ミリタリージャケット/M/コットン/マルチカラー/カモフラ
  • ダッフルコート
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 【受注製作・翌月末発送】革×帆布トートバッグ A4/RIGHE〈 Brown × Navy 〉 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}