> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

オープニング大放出セール ☆送料無料☆ステンドグラス テーブルランプ*フラワーガーデン* -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サンタ帽子をかぶった犬の腕時計 サンタ犬
  • 三毛猫の置物 (おすまし猫)
  • マチなしトート*洗いざらしリネン*A4収納可*ICカードポケット付*本革コンビ
  • レースアップブーツ/JADON/UK4/23cm/ブラック/レザー/8ホール/15265001
  • Mcmurdo Parka/ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW/ND91310
  • BuMeeRo/ブミーロ/ペンダントトップ/SV925/ネックレス
  • Flower 17 (額縁付き)
  • ♥夏のハンドメイド新作♥   牛革 レディース シューズ サンダル 22.5cm~25cm #255
  • coquette.715 トートバッグ large
  • コインケース付きマネークリップ(橙)
  • セットアップ/1/コットン/BLK/無地
  • 春夏秋冬 (四獣)
  • 18SS/Military Track Blouson Satin/ミリタリージャケット/2/レーヨン/ネイビー/
  • LillianOtto規定サイズ確認用フィットアンドフレアドレス
  • ボストンバッグ/キャンバス/BRW/総柄

    オープニング大放出セール ☆送料無料☆ステンドグラス テーブルランプ*フラワーガーデン* -monitorando.org

  • お子様の初節句の祝いに喜ばれている手作り羽子板で、源氏物語絵巻「花宴はなうたげ」を金箔の上に手描き仕上げしています。
  • JORDAN SUPER FLY 2017/ジョーダンスーパーフライ2017/アイボリー/921203-104/
  • バッグ/レザー/BLK
  • 柏餅の香合(其の11)
  • 龍神画 A4サイズ オーダーメイド 龍神護符より生まれた龍神様の絵
  • Washi Silk Crew Neck Knit Vest/ニットベスト(薄手)/3/ブラウン
  • ゴールド
  • 1001XX/デニムパンツ/ボトム/33/デニム/IDG/初期/牛パッチ
  • *10K*大粒のダイヤモンドリング【送料無料】
  • タペストリー 壁掛け 刺繍 ワッペン アメリカ IT'S OK
  • ★値下げ!★junkdesk★
  • 寄り道ワンピース
  • アシンメトリーシルクワンピース/42/シルク/ブラウン/花柄/ハンガー付き/129029668
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • キマイラ
  • 19AW/ダウンジャケット/40/ファーフード/ミドルレングス丈/メンズ/JD-8535 LAS
  • K18YGアコヤパールピアス⑩(5.5mm珠)
  • ボトム/28/デニム/BLK
  • 東京切子(花切子)コンパクトミラー 千代紙 紫 Futuristic Silver
  • BT/ターコイズバングル/STERLING SILVER// カラーストーン フレットハービースタイル
  • nude color vegetable cow hide leather wallet
  • The Fish◇時空を泳ぐ魚◇真鍮ブローチ
  • 象革名刺入れ、、グレー
  • 【小さい小さい靴】 ファーストシューズ Baby DECO ☆中敷きにメッセージ入れサービス・送料無料☆
  • ⌘アイアンデスク⌘ハンドメイド作品 アイアン家具
  • -縁- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • 受注制作品 ディアスキンハンドルバッグ SS
  • スクエアトゥハラコレザーチュールメタルビット付スリッパサンダル全2色
  • さくらの花魁 扇ブーケ 和装 造花 アーティフィシャルフラワー
  • MSX90RCC/ローカットスニーカー/29cm/BLU/スウェード///CYCLONE///
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブルー/NP11903Z/ザノースフェイス
  • コート/46/コットン/ブラック/無地/CO0783
  • K14WG 白蝶パール バロックのぶら下がり スタッドピアス
  • ドレスシューズ/39/BLK/ブラック/レザー/ダブルモンクストラップ
  • 地球(ちだま)の秘宝 ブレスレット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    オープニング大放出セール ☆送料無料☆ステンドグラス テーブルランプ*フラワーガーデン* -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}