> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【限定価格セール!】 クロス以外の作品 小さな小さなアップライトピアノのオブジェ sc51 好評です -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Pt850 40cm スクリューネックレス 本物 プラチナネックレス レディース
  • T3 MAGO リール/ベイトリール/T3 MAGO/GANCRAFTxDAIWA
  • アンクルストラップウッドソールサンダル/38/ブラック
  • ローカットスニーカー/27cm/BEG/レザー/fx8025/Ecru Tint/Cream White
  • リュック/ナイロン/BLK
  • 【増税SALE 20%off】K18エチオピアオパール0.91ct ネックレス(CU-N002)
  • バングル/SILVER
  • ショルダーバッグ/レザー/BRD/保存袋付/セリーヌ/
  • 財布/レザー/プチマーモント/フレンチフラップウォレット/456122 496334
  • ローファー/38.5/WHT/レザー
  • 19AW/Statue of Liberty Mountain Jacket/L/ナイロン/BLK
  • コート/1/ウール/KHK/無地/
  • ジェロニモス_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン
  • ブルゾン/M/ポリエステル
  • Re:mind Ring / カラー・パープル&イエロー リングサイズ12号

    【限定価格セール!】 クロス以外の作品 小さな小さなアップライトピアノのオブジェ sc51 好評です -monitorando.org

  • 2018AW/HOODED CANOPY COAT/2/コットン/GRY/チェック
  • デジタルカメラ COOLPIX S7000 [ゴールド] 
  • チタン製の純銀製リング金山
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地/ザノースフェイス
  • INNER DOWN VEST/インナーダウンベスト/JD-8750/36/ナイロン/BLK
  • ファラオコート/L/ウール/BLK/無地/20team
  • 馬革☆ホースレザー☆メンズ☆長財布☆ラウンドファスナー☆ネイビー☆本革☆レザー☆ウォレット☆カード☆コイン☆
  • 【newデザイン】可愛い ハートシェイプ モアサナイト ダイヤモンド リング
  • 紙テープの肖像画 - カラー/ウェディングアクセサリー/ウェディングウェルカムボード/メモリアルギフト/手作りイラスト風のような
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/by porter classic
  • タックウォレットバッグ-Silver-
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • MA-1/フライト/8415-273-3970/フライトジャケット/M/ポリエステル/KHK/ダメージ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GOYA STARS SMALL BACK PACK//スター/リュック/レザー/BLK//バックパック
  • クロス✙クロスライト インダストリアル 男前 ディスプレイ アンティーク 白 レトロ ヴィンテージ カルフォルニア ラン
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/KHK/カモフラ/ノベルティベンチャージャケット/NP61515
  • コインケース/レザー/BRW
  • クレープソールモカシン/シューズ/S/BLK/レザー
  • ブルゾン/L/コットン/BRW/無地/
  • 【wafu】中厚 リネン ワンピース 着物衿 禅 和装 ミモレ丈 半袖 リネン100%/ブラック a084d-bck2
  • イルカダイヤペンダント(Pink Gold) ドルフィン
  • スクープジャケット/NP15501/ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRN
  • シンプルな深めの帽子・コサージュ3
  • シャビーなカントリーデスク イスセット
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/キャメル/2TONE DOWN JACKET
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A25 [16GB]
  • サンダーバードのペンダント
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/総柄
  • EONE Bradley/腕時計/アナログ/--/GRY
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • Destroyer Leather Wool Jacket/スタジャン/XS/ウール/382601-010/ナイキ
  • 19AW/20パッチワークセーター/20周年モデル/セーター(厚手)/FREE/ウール/BLK
  • レザージャケット・ブルゾン/3/山羊革/BLK/無地/シングルレザー/ジップアップ/
  • あき缶の肖像
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【限定価格セール!】 クロス以外の作品 小さな小さなアップライトピアノのオブジェ sc51 好評です -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}