> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 裂き織 トートバック SALE -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/--/BLK/チェック
  • 絹織物西陣織 撥水加工済み 大玉がま口バック 鳥獣戯画 金糸・銀糸
  • 受注生産 職人手作り ヘッドホンスタンド 卓上スタンド 収納 天然木 無垢材 木目 ウォールナット エコ LR2018
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_タイガ/レザー/BLU/無地/M32836/使用感有
  • ロングスカート/XS/フレアスカート/カーキ/センタースリット/MB161-6009
  • コムデギャルソン/HO-C003/ステンカラーコート/M/コットン/BEG/無地
  • 【万華鏡】『柘榴 -pomegranate-』(拡大レンズ「無し」)
  • スタジャン/40/ウール/BLK
  • 朝の蝶と花【リング】Morning Dew『WH』:R67:Size11~21
  • OVERSIZED HIGH NECK LS/Camel Beige/L/ナイロン/BEG/ST.86
  • ペプラムニットワンピ/40/レーヨン/BLK
  • 小銭入れ コインケース ヘビ革 ダイヤモンドパイソン レザーウォレット サドルレザー 革財布 レザークラフト新品未使用
  • ★Rock Star cross ring(sv*ジルコニア)★アンティーク★クロス★リング★十字架★クリスマス★ペア
  • Lake Tahoe, Acrylic on canvas オリジナル画
  • ポーターメソッド/ショルダーバッグ/L/ナイロン/ベージュ/752-07578

    お歳暮 裂き織 トートバック SALE -monitorando.org

  • ヒノキのベンチ|スツール 座面の帆布 ワサビ色
  • Gian Franco Bommezzadri/ジャンフランコ ボメザドリ/ジャケット/46/ブルー/青
  • size M/WAVEFORM EYE COACH JACKET コーチジャケット
  • フロロカーボン樹脂コーティングジャケット/アウター/46/ポリエステル/BRW
  • ポルトフォイユ・ブラザ_エピ/レザー/M60622/CA1116/ブラック/黒
  • REALTREE MICRO RIP JACKET/M/ポリエステル/マルチカラー/カモフラ/115404C
  • BWNM-03蛍光オレンジ(中)grion防水バックパック
  • ご両親贈呈品 ボタニカルフラワーのフレームボックス ブラウン
  • 【金属アレルギーにならない結婚指輪】これ以上は無い最高の着け心地!タンタルの結婚指輪
  • ※1点のみ [受注制作] 長財布 Type: Partner - ブラック 迷彩柄
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/BN2793/65128/ヴィッテロダイノ
  • AIR JORDAN 1 MID/ハイカットスニーカー/25.5cm/ホワイト/554724-110
  • *** Relax Nicole Shop *** Kゴールドスノーフレークシェイプハンドメイドナチュラルパール純正ダイヤモンド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リュック・エクストリーム/ナイロン/BLK/無地
  • ジャケット/--/フェイクレザー/ポリエステル/BLK
  • 2/ジャケット/ブルゾン/コットン/クルミボタン/スタンドカラー/IDG/NVY/セカスト
  • フルオーダー スティングレイ ラウンドファスナー長財布
  • CLIPPER/クォーツ腕時計/アナログ/クロノグラフ/BLK/BLK/CL2.315/エルメス/クリッパー
  • ロエベ/アマソナ28レザーハンドバッグ/BEG
  • iPhone7/iphone8用本型スマートフォンケース・レザーカービング
  • 錫製 タンブラー
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLU
  • 【壁飾り】8月のパーティ
  • Mountain Raintex Coat/マウンテンレインテックスジャケット/NP11940M/ナイロン/BLK
  • デニム/パンツ/切替/32/デニム/IDG/TYPE-2862////素材切り替え/テーパード/
  • Acorn / Ring
  • マウンテンパーカ/L/--/BLK/NP12032/Mountain Light Denim Jacket
  • 長財布/コットン/BLK/総柄
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • トートバッグ パレット *クランベリー*受注制作
  • CN21(結晶メノー)
  • コーチジャケット/M/ナイロン/NVY
  • アジェンダMM_タイガ/レザー/BLK
  • ステンカラーコート/46/コットン/NVY/無地/70693/ヘルノ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 裂き織 トートバック SALE -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}