> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての 【受注受付中】ゴージャスな縦長ボックスアレンジメント -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コロンビア/マウンテンパーカ/M/WE7215/ホリゾンズパインインターチェンジジャケット
  • テンドリッククォーツのオーダーペンダント・Kano様用
  • 絹織物西陣織 撥水加工済み 大玉がま口バック グレー ドット銀糸
  • 長財布/キャンバス/BLK/総柄/GGキャンバス/メタルバー/ラウンドジップ/ラウンドファスナー
  • 絵画 「大切なこと」
  • ダウンジャケット/M/ゴアテックス/ナイロン/ND91962/Zepher Shell Cardigan
  • 柔らかヘンプのとんがりパンツ 墨黒(PNN-039-03)
  • 十金小型天然石入縦槌目指輪黄玉 rr-79-bt
  • 【5カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • ドレスに合わせてオーダーメイドブーケ【結婚式】ブートニア&ヘッドパーツ付きウェディングブーケ・花冠パステルカラー系
  • シルバーポット - イノセント[手動オーダーメイキング]
  • 靴型ケース SM-1009
  • タフソーラー/ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK/BLK//電波 GRAVITYMASTER グラビティマスター GW-A1000FC
  • NJXX ネイルリング TYPE.1 アコヤパール付 / K18 ゴールドコーティング シルバー925 K18GP SV
  • 19AW/ナンガ×マニュアルアルファベット×417/別注/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK

    想像を超えての 【受注受付中】ゴージャスな縦長ボックスアレンジメント -monitorando.org

  • 2つ折り財布/札入れ/レザー/BLK/無地/角擦れ有/使用感有/箱有
  • ダブルライダースジャケット/34/牛革/BLK/英国製/Steer Hide/ステアハイド/黒
  • クォーツ腕時計/アナログ/ベルト/ブルー/米国/軍用時計////KHAKI/カーキ/
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • LVフォーマル・ライン ダービー/1A54AB/19SS/ドレスシューズ/UK8.5/WHT/レザー
  • 10秒着物スカート / カジュアルルック×カーキ
  • 手帳型Phone全機種&マルチケース スワロフスキー クリスタルオーロラ ポイントデコレーション スマホケース
  • 長財布/レザー/BRW/メンズ
  • ワークオーバーオール/M/コットン/NVY
  • ビーズネックレス/ネックレス/--/SLV
  • ジャケット/M/ウール/グリーン/レザー切替/ゴールデンベア
  • アラビア語“FIRE(火)”文字絵ピアス、イヤリングに変更無料
  • バックポケットチェーン刺繍スラックスパンツ/ストレートパンツ/M/ポリエステル/NVY/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • (総手縫い) 特選サドルレザーハーフウォレット (ホースシューロックタイプ)
  • 月うさぎ(あずき)
  • 18AW/Mike Kelly Ahh Youth Crewneck Sweatshirt/スウェット/L
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • 秋を始めるモチーフと色 秋桜パステルピンクの陶板画時計
  • KUON/裂き織りトリムロングスリーブ/19AW/S/コットンBLK/1902-CS12/
  • 長財布/レザー/NVY/無地/LONG WALLET/◆ロングウォレット
  • ヌプシダウンジャケット/XL/ナイロン/GRY/綿抜け有
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/黒/タグ付/キャンプシエラ/NY81931/アウトドア
  • ヴェトモン/USS197005/19SS/SecretSocietyプリント/パーカー/S/コットン/RED
  • コート/S/ウール/ネイビー
  • 無垢材◆紀州スギのフィットチェア
  • コインケース/レザー/BLK/473959 DJ20T 1000/型押し/GGマーモント/ラグジュアリー
  • 内ポケット裏側汚れ有/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ジャケット/M/ナイロン/GRN/カモフラ
  • 四方六面体形状の多面体3D印刷ペンダント
  • スカジャン/38/レーヨン/RED/リバーシブル
  • 03年製/8150/リアルツリーカモ/ソール減有/ブーツ/US8.5
  • お名前ポエム♡記念日♡誕生日♡サプライズに
  • セリーヌ/ポーチ/レザー/BRW/総柄/マカダム柄/バニティ/MC96
  • ELLIO RHODES/長財布/レザー/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての 【受注受付中】ゴージャスな縦長ボックスアレンジメント -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}