> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

完売 陶器と和紙がコラボ・灯の木・LED灯り -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • CPO CAMO/M-65/ミリタリージャケット/L/ウール/GRN/カモフラ
  • ジャケット/--/ナイロン/BEG
  • トングサンダル/35.5/BLK/レザー/シャネル
  • Mittag RG403ミラーring_mirrorリングブランドの木製の宝石箱と925スターリングシルバー限定デザイナーの手
  • LIGHTNING/Tight Fit/SHEEP SKIN/ダブルライダースジャケット/38/BLK/402T
  • フェザーブレスレット/アクセサリー/ゴムバンド/フェザー/GRN
  • AIR MAX 720/エアマックス/ブラック/AO2924-003/26.5cm/BLK
  • ボトム/1/コットン/NVY/無地
  • A-2/フライトジャケット/40/レザー/BRW/全体ヨゴレ有/リブ毛羽立ち有
  • ステンカラーコート/4/コットン/NVY/無地
  • 袖レザーワッペンスタジャン/L/ウール/PUP
  • 〓栄町工房〓 テーブルの天板 奥行90cm×長さ150cm×厚み3cm《クリアー塗装》 / 送料込み サイズオーダー可
  • ダウンジャケット/LL/ナイロン/GRY
  • 江戸切子の販売店 送料無料 無料包装 江戸切子 結婚祝 還暦祝 記念品 海外土産 琥珀色赤被せクリスタルぐい呑
  • BUU写真コインケース

    完売 陶器と和紙がコラボ・灯の木・LED灯り -monitorando.org

  • SEAMLLES DOWN JACKET/XL/ナイロン/BLK
  • 鹿のトロフィー風トイレットペーパーホルダー
  • More Uptempo What The 90s/モアテン/スニーカー/25cm/マルチカラー/AT3408-800
  • DREW/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/保存袋付/
  • ウォレットジャケットルームキー/3/ウール/GRY/TT-206-00L
  • ネクタイ/シルク/BLK/総柄/メンズ
  • スカーフ/シルク/PNK/エピ
  • フリースジャケット/3/アクリル/NVY/UCV4103/18AW/ボアジャケット
  • ポインテッドトゥニットストレッチ異素材刺繍入りミドルブーツ美脚注目アップ筒丈22.5cm全2色
  • MM!&AW-JS060/スウェット/1/コットン/BRD/無地/刺繍/スリット/ニット/セカスト
  • スタジャン/4/牛革/BLK/チェック
  • オーダーメイド 鑑別書付き リング k18 ゴールド 1.5ct モアサナイト 高品質
  • ジャケット/--/コットン/NVY/ノーカラー/2018/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Network Elves(ネットの小人)#3 寂しがり屋(オブジェ)
  • M SKY KAHA/ハイカットスニーカー/28cm/BLK/F27219C
  • 【送料無料】本革仕立ての2WAYバッグ(アニマル)
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/SLV/GST-W110D-1AJF/本体のみ//電波 G-STEEL ジースチール
  • ストレートパンツ/フィールドトラウザース/3/--/BLK/無地/009
  • 江戸切子ペアロックグラス/木箱付き/2点セット
  • ローヒール靴ハンドメイド刺繍 - 輝く(錫色)
  • BLACK FRANCE RIBBON STANDARD BAG
  • SUPERIORITY BIND UP BACKPACK/リュック/ナイロン/ブラック/SIERRA/マキャベリック
  • VAPOR PEG SP/ローカットスニーカー/28cm/ORN/BV7724-500
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ブルートルマリン+トパーズSVプチペンダント&スタッドピアス・セット
  • ショール_モノグラム/シルク60%/ピンク/2/総柄/M74441/2017
  • アルマPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M53151/ハンドバッグ
  • 椅子 ダイニングチェアー アイアン脚 オーク
  • クラシックレトロXカーディガン//フリースジャケット/M/ポリエステル/レッド/23060fa13
  • ダッフルコート/38/ウール/CRM/無地//ベーシック
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/EDDIE BAUER/
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/KHK
  • 19AW/OVER SHIRT/長袖シャツ/44/デニム/BLK
  • 【切線派】★特別版★ 3 way がま口 ラックスリュック 本革バッグ手作りのレザーバッグ 手染め / 総手縫い
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    完売 陶器と和紙がコラボ・灯の木・LED灯り -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}