> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い ウェディングブーケ、ブートニア、セット 造花、ビーズ オーダーOK -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • BEAULIEU/ボーリュー/13235/レースアップブーツ/UK7.5/BRW/レザー
  • メッセンジャーバッグ/ショルダーバッグ/--/GRY/無地
  • H.D. Pant-Fatigue/ヒザデルパンツ/--/コットン/NVY
  • ミュルティクレ4_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/M62631/スレあり
  • [925]シルバーシルバーナバホ族インディアンマニュアル銀 - ホーンバスケットペンダント
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/RED/ナイロンジャケット
  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/BLK/無地
  • スウェット/M/コットン/IDG/無地/18AW/73-03-84-03006/18AW
  • ノースリーブワンピース/38/コットン/ネイビー/紺/無地/ドレスワンピース/
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M62099/
  • 【ストック】槌目のリング / K18WG
  • チャッカブーツ/UK10/スウェード/セカスト/
  • TISSUE/ダウンジャケット/36/ポリエステル/GRY/千鳥格子/6148150
  • 長財布/レザー/PNK
  • ポークパイ型の麦わら帽子 "Bob ボブ"

    開店祝い ウェディングブーケ、ブートニア、セット 造花、ビーズ オーダーOK -monitorando.org

  • コート/M/ナイロン/BLK/無地/1128218/パックライトトラベルコート/ロングコ-ト/撥水
  • 「3.5.2017」
  • スタジャン/M/ブラック/UNVS/クレイジーパターンスタジャン/AAPSWM3482XXB
  • リードPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/総柄/ルイヴィトン/M91990/
  • ALISO/メガネ
  • 百合のピンタックバッグ◆送料無料
  • 東京切子帯留め お太鼓 氷菊
  • K10 ピンクインペリアルトパーズ×ダイヤモンド ペンダント K10ピンクゴールド トリア BP073CI
  • svシトリンネックレス
  • 内襟ファンデ付き/長袖ワンピース/XS/コットン/GRY
  • ラピスラズリとゴールドルチルクオーツのブレスレット(開運・健康運)
  • B0705SP/出陣LABEL/ストレートパンツ/33/デニム/ブラック
  • ブリーフケース/レザー/BLK/無地/角スレ有/YUKINO
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハイカットスニーカー/27cm/BLK
  • World Tour Coach Jacket/コーチジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • 【受注生産】海の底で見る夢クッション  本体+カバー2個セット
  • ロングウォレットホルダー携帯ホルダー付オリジナルデザイン
  • バッグ/レザー/RED/無地
  • 【ジョリーミニョン】和紙×コットンポケット付きロングカーディガン(ピンク)【ホールガーメント】【日本製】【送料無料】
  • ポルトドキュマン・ロザン_タイガ/VI0016/PVC/BLK/スレ/傷有
  • ノートPC/第8Corei5/8GB
  • SYMPATEX stormguide jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/PUP/PW22JN04
  • 18AW/Girls Down Parkaロングダウンジャケット/XL/ポリエステル/NVY/68270FA18
  • チワワの犬ペンダント
  • Allover Logo Large Wallet/財布/PVC/ブラック/938542 CD996 00020
  • 90s/RETRO VEST/フリースベスト/S/ポリエステル/NVY/使用感・小穴有
  • 10金パールエックスリングスタッドピアス(片耳用)ELE0005G Elenore Jewelry エレノアジュエリー
  • ダブルライダースジャケット/1/羊革/BLK/無地
  • ECWCS/USAF/デジカモ/ゴアテックス/KHK/カモフラ
  • 親子セット(セミオーダー、受注製作) ステッチ襟 ワンピース コットンポリエステル使用 コットンシルクの生地に変更可能
  • ボストンバッグ/レザー/BRW/無地/0502/コーチ
  • イギリス発送 送料無料 収蔵級★海のカケラ スクエア BIGハイクオリティヒーリング ラリマーネックレス 金属使用なし
  • ラウンドヒール/ヒールリボンストラップパンプス/38/BLK/レザー
  • クレスト・アイギス 【受注生産】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い ウェディングブーケ、ブートニア、セット 造花、ビーズ オーダーOK -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}