> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【全商品オープニング価格特別価格】 枝に実りのかんざし-二つ実り-【ピンクと黄色】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • PEA COAT/ピーコート/2/ウール/BLK/無地/152-17032
  • ステンカラーコート/50/コットン/BLK/CO0293
  • オールドキリム ハンド・ショルダーバッグ"Damla"OKHS006
  • トラベルキャリー/--/BLK/無地/
  • ステップスツール (ナチュラル)
  • 私的トート(チャコールグレー) A4サイズOK!ポケット沢山容量たっぷり 軽量通勤バッグ
  • 長袖シャツ/M/ウール/KHK/チェック
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/GRN
  • ポールワーズ/ダウン90/フェザー10/ベンタイルナイロン使用/タグ付き/ダウンジャケット/M
  • 一着に数色へ!ウエディングドレス、カラードレス用オーバースカート キラキラ 光沢ありオーガンジー  オーダー自由
  • クラシックレトロXカーディガン/フリース/M/BEG/23024/2000年製/USA製
  • レザージャケット・ブルゾン/M/山羊革/BRW
  • 2ツ折サイフ/レザー/BLK/473922 A7 MON 1000/584046
  • 18ss/SKA TAXEDO JACKET/ジャケット/4/ウール/BLK/ファセッタズム

    【全商品オープニング価格特別価格】 枝に実りのかんざし-二つ実り-【ピンクと黄色】 -monitorando.org

  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/1021159
  • KRONABY/スマートウォッチ/アナログ/レザー/シルバー/A1000-1600/1707316743
  • ピュアカシミヤ ボタンカーディガン ネイビー
  • PX-G Silver Saturn L Pendant Blue・IceBlue Color ~タヒチの海~
  • 匂いをたどってみた
  • ダウンベスト/S/ポリエステル/BLK/無地/ND2550N
  • ブルー ラブラドライト ネックレス ペンダント 天然石 14kgf アレルギー対応 rr-32004
  • セットアップ/S/ウール/BLK/無地/センターベント/3つボタン
  • グッチ/ハンドバッグ/2way/レザー/BLK/無地/
  • ミニウォレット2 三つ折り 財布 ヌメ革 ナチュラル
  • ヴィンテージ/レザージャケット/ヌバック/50s~60s/ブラウン
  • 胡桃 クルミ 籠バッグ 内布あり
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーコンビ沢山ラインストーンデザイン厚底2cmシューズパンプス全2色
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ★発送まで1か月★リネンのカシュクールマキシ丈ワンピース モスグリーン <リネンP> 長袖
  • セーター(厚手)/L/カシミア/PNK
  • ジャケット/XS/ウール/BLK/ブラック/黒/ポケット/アメリカ製
  • コート/S/ウール/BEG
  • カルティエ/マストライン/ミニボストンバッグ/レザー/ボルドー
  • AUTO DATER ROOKIE/自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW/シチズン
  • ブルーボタンインコ 2006014
  • ノートパソコン FMV LIFEBOOK AH33/L FMVA33LB1/Celeron/4GB/HDD320GB/
  • 北欧テイスト収納ボックス メイクアップ 小物 女性専用
  • 妖精さん。オリジナル。色紙
  • LOUIS VUITTON/M97026/ユタ/ジッピーオーガナイザー/長財布/--/BLK/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ポンチョ/0/ウール/無地/オフホワイト/RIB TURTLENECK PONCHO/2015FW/MB154-8
  • マムート/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/GRY/1010-07800/後ろスレ有り
  • リュック/--/ORN
  • ジーショック/PRW-6100FC-1JF/ソーラー腕時計・PROTREK/デジアナ/チタン/BLK//電波 プロトレック
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/マルチカラー/総柄
  • 【ハワイアンキルト】ヤシの木のトートバッグ(中)
  • AIR MAX PLUS TN SE/エアマックスプラス/マルチカラー/AV7021-001/29cm/マルチカラー
  • AIR REVADERCHI/エアリバデルチ/グレー/AR0479-004/27cm/GRY
  • スニーカー/28.5cm/NVY/コーデュロイ/CK3314-400/WMNS AIR FORCE 1 07 NXN
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【全商品オープニング価格特別価格】 枝に実りのかんざし-二つ実り-【ピンクと黄色】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}