> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保証書付】 白兎のピンクッション -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 麗イヤリング(ブルートパーズ&ルビー)片耳
  • ミンサー甲丸リング ペア
  • Decoylabの掛け時計 Bouquet(ブーケ)
  • シューズ/US9/レッド/赤/レザー/3ホールシューズ/箱付/未使用品/1461
  • ハンドバッグ/--/BRW/無地
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/26.5cm/CK5666-100/AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/CML/97年製/USA/レトロカーディガン
  • 土佐の日記念セール☆土佐珊瑚オリジナルネックレス【波の音】
  • Alpha SL Hybrid JAKET JACKET/ゴアテックス/BLK/10371-58600
  • メルヘン柄クレリックシャツ
  • コムデギャルソン/コート/XS/ウール/NVY/ネイビー/無地/RR-C017/AD2016/毛玉有
  • AIR JORDAN 10 RETRO/エアジョーダンレトロ/マルチカラー/310805-200/29cm/マルチカ
  • Maple (size M) × Black (Organic Swedish Leather)
  • トートバッグ/--/BRW
  • 【ちょと変わった切り絵をお好きなデザインで】ウェカムボード、他の用途のボード受付中、結婚式、出産祝い、お祝いボード

    【保証書付】 白兎のピンクッション -monitorando.org

  • ジャケット/48/ウール/NVY/無地//古着/セカスト
  • 栃木レザー/サドルレザー/ヌメ革/レザーウォレット/牛革/二つ折り財布/hf69tg47blk
  • スカジャン/S/--/熊刺繍/リバーシブル/ブラック/
  • 2ツ折サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • コート/コットン/BRW/ストライプ/テーラードコート
  • ジャケット/S/コットン/KHK
  • コート/4/コットン/IDG/絣コート/KASURI COAT/フリースライナー/18AW
  • サングラス/ウェリントン/RB4105/WAYFARER/ウェイファーラー/眼鏡/アイウェア/フォールディング
  • K10 ルビー ペンダント ピンクゴールド YK-BA060CI2
  • 小花沢山のシェルブーケ
  • ショルダーバッグ/キャンバス/WHT/花柄
  • ローファー/BA0014/7M/CML/スウェード/使用感有
  • ケーブル編みニット/ニットキャップ/--/ウール/GRY/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エナメルハラコレザーコンビPVC素材ミュールサンダル全2色
  • ダイヤモンドエタニティアンティークプラチナ【A007PT-D】
  • 【再販】ギンガムチェックワンピース
  • 長財布/レザー/ブラウン/無地/メンズ
  • 2点セット) 唐草 イヤーカフ + ネックレス
  • リング/--/20号
  • 19AW/Text Rib Hooded Sweatshirt/XL/コットン/BLK
  • 2020年/長袖ワンピース/M/ポリエステル/BLK
  • ブリーフケース/レザー/BRW/dan genten/2way
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BRW/無地/G-1
  • 縮繊パッチワークジャケッ/XS/ポリエステル/グレー/ストライプ/WL-P001/2013AW
  • リトルフェースNo.1
  • ボトム/M/ナイロン/GRY
  • 90s/グースダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ゴールドウィン製/使用感有/古着
  • ジャケット/5/コットン/インディゴ/モーニングコート/ノーカラー/ワークジャケット/英国製
  • 「エヴォン」のレトロな感情-ジュエリーブーケ
  • セーター(薄手)/S/ウール/BLK/総柄/ケンゾー//古着/セカスト/F762T0442854
  • ウィルシャー・ブルーバード_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/M93642
  • 『心の海』油絵
  • 90s/テーラードジャケット/M/ウール/GRY/チェック/HJ-08007M
  • ロスガトスフーディ/フリースジャケット/S/ポリエステル/BRW/25922/19AW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保証書付】 白兎のピンクッション -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}