> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 ポッキリ1万円福袋☆☆Boy,No1☆☆入園グッズ入学☆不動人気デニムイニシャル入れ☆新生活セット2019 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Medium Charlie Backpack With Vandal Gummy/レザー/BLK/F76656
  • 永遠に変わらないもの 天然ダイヤモンド K18金 リバーシブルタイプ ネックレス 4月誕生石 ホワイトゴールド
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/18SS/テックウーブンフーディージャケット/886163-010
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 050 大洗のプール
  • エンジニアブーツ・エンジニア/US8.5/BLK
  • Lightning Tiger Pattern 2 with iPadバッグ
  • ケース付/メガネ/ボストン/オリバーピープルズ/カーキ/507C/
  • 【送料無料】ガネーシャ・カービング(彫像)プリナイト
  • カフェテーブル【800×800】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材
  • [20%OFFクーポン]イタリア人作家のふんわり七分袖のワンピース
  • 【4カラット】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X7 ダブルズームキット
  • 19AW REVERSIBLE BOMBER/52/ナイロン/レッド/521764 Z789C 6456
  • MOUNTAIN LIGHT JACKET/NP15201/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/レッド
  • ベスト「ぐるぐる」(ブルー)(素材=麻・竹 染料=藍・ヤシャブシ) <作品No.B-484>

    【日本産】 ポッキリ1万円福袋☆☆Boy,No1☆☆入園グッズ入学☆不動人気デニムイニシャル入れ☆新生活セット2019 -monitorando.org

  • ナイキ/AIR JORDAN 8 RETRO/エアジョーダンレトロ/ホワイト/305381-104/26.5cm
  • アンティーク調 9ドロワーシェルフ (受注生産)
  • トレッキングブーツ/US8/BRW
  • サイズお作りします#7~#16 アマゾナイトシンプルリング silver925製
  • ハンドバッグ/NVY/アマソナ/291019042/061403
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/CRM/BRW
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/patagonia パタゴニア/84745FA14
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • 電子辞書 POCKETALK W グローバル通信(2年)付き W1PGR [レッド]
  • 2011AW/シンサレート/袖レザーライダースジップスタジャン/42/ウール/BLK
  • タイガーアイ/バンビ/ネックレス/--/ラインストーン/GLD/トップ有
  • 狼ジャガードニットマフラー グレー
  • ダブルライダースジャケット/46/牛革/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダブルライダースジャケット/2/羊革/GRY/無地
  • Malina Earrings Black マリーナ ピアス ブラック
  • FRENCH WORK/40S~/VINTAGE/アトリエ/ゴマ塩/リペア有ショップコート/--/コットン/
  • ×NUMBERS edition/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • AIR MAX 98/ローカットスニーカー/640744-005/27cm/GRY/汚れ小
  • 女神よ私に微笑んで、アンティーク調リング(シルバー925)*限定送料無料
  • ダブルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地/1225-199-7630
  • Heart necklace-Sep(9).Sapphire-pink gold/ピンクゴールドネックレス誕生石
  • Feliz&Recap [やや幅広のスカート]リネンベージュボトムチェック柄
  • ナイキ/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/FA19/AIR MAX 98 PREM/BV0989-023
  • スティルバイハンド/ブルゾン/48/ウール/GRY
  • 羊毛フェルト リアル猫 チンチラ仔猫 ミックス
  • キルティングダウンジャケット/2/ナイロン/BLK/無地/41312-00-68959
  • ダークブルーノースリーブのドレスの包帯モデリング
  • ASSERONEオリジナルシンプルワンピースドレス
  • 財布/レザー/BLK/キャビアスキン/ココマーク
  • 1AJGH14011 1AJGH14011/硬式投手用グローブ/プロスピードドライブテクノロジー/
  • クラフトバンド(紙バンド)クラッチバッグ
  • 【日本製】オール牛革 天ファスナー 本革バッグ 軽量 リアル シュリンクレザー ハンドバッグ ライトブルー
  • ショルダーバッグ/--/BLK/19ss Supreme Utility Pouch
  • THOMMER-T/ストレッチデニム/ストレートパンツ/31/デニム/BLU
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 ポッキリ1万円福袋☆☆Boy,No1☆☆入園グッズ入学☆不動人気デニムイニシャル入れ☆新生活セット2019 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}