> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 シュエット -chouette- フィーノ木製フレームに透明パネルの結婚式のウェルカムボード♪ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/YEM474 YAQ2E/レザー/BLK/無地/メンズ
  • ナイルクロコダイル ラウンドファスナー長財布 小銭入れあり 手染め ヴィンテージブルー
  • 薔薇とやもりのかんざし
  • LIMITED EXPLORER SHIPS EXCLUSIVE/GORE-TEX/トレッキングブーツ/US9
  • 60-1456/19042/コート/11/ファー/BRW/ミンク
  • ルチル・シトリン&ブラックオニキスSVペンダント
  • アパタイト原石パールピアス〈片耳〉
  • トリッカーズレースアップブーツ/UK9.5/BRW/レザー/M6087
  • モンクレール/TULSA/ダウンジャケット/0/ナイロン/ブラック
  • ボトム/40/ポリエステル/NVY
  • マインミハラヤスヒロ/トラックジャケット/ジャージ/L/ポリエステル/GRN/G00JK111/18SS
  • 「浮遊 水中小町」 A4プリントアウト 水中写真 水 和傘 着物 和服 帯 ピンク 赤 黄緑 少女
  • レースアップブーツ/US6/BRW/レザー
  • トップス/M/ポリエステル/NVY
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地

    お歳暮 シュエット -chouette- フィーノ木製フレームに透明パネルの結婚式のウェルカムボード♪ -monitorando.org

  • AIR MAX 98 QS/CONE/TOUR YELLOW-HYPER/エアマックス/924462-800/27cm/
  • RILY/パーカー/L/コットン/BLK/10964267
  • マカロンホワイトペンダントライト-BNL00128
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLK
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/グレー/無地/MACMILLAN PARKA/3804MA/アウター
  • 財布/PVC/BRW/410071-1147/GGブルームス/ブルームスプリント/花柄
  • AIR JORDAN 33 SE PF/27cm/WHT/CD9561-106
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/BLK/M61864
  • (シンプルデザイン)(エルメスオレンジ)トップライチレザーベルト(両面)
  • ミニオープンカップボード W45×H85cm [RCP-14]
  • iPad Proタブレットバッグストレージバッグベジタブルタンニングレザー用ジッパーフォルダーNO.3
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BLK/6101030
  • スウェット/XL/コットン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/WHT/ホワイト/ストームピークパーカー/プリマロフト/NS61905
  • ブルゾン/M/コットン
  • ルチルクォーツのピアス
  • ラピスラズリとパールのネックレス
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod classic MB565J/A ブラック (120GB)
  • USED加工ラムレザーブルゾン/46/羊革/BRW
  • CLASSIC MOC/クラシックモックブーツ/26.5cm/BRW/レザー/5875/Uチップ/ワークブーツ
  • Wedding プルメリアブーケ プリザーブド&アーティフィシャルフラワー
  • コンパクトデジタルカメラ
  • コットン使用 サマーワンピース
  • 164 k18 翡翠 ヒスイ高級なリング 贅沢指輪 ゴールド ハット ダイヤモンドリング
  • スタジャン/M/ポリエステル/BLK/無地/NP71778//アウトドア
  • サンダル/37.5/GRN/セカスト/
  • 明るく、楽しく、美味しく!ランプシェード(大1)
  • こんなの見た事無い。お金を出す時は注目の的、間違いなし。レザーミニトランクウォレット
  • Cotton Down Jacket/ダウンジャケット/L/コットン/NVY/無地
  • アネモネとブルージャスミンのリースブーケ*117
  • モッズコート/M/コットン/KHK
  • カイヤナイト×ダイヤモンド ペンダント K18イエローゴールド YK-AB055-1708YKAMC
  • ×X-LARGE/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLU/BLK/GD-100
  • 線と円のリング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 シュエット -chouette- フィーノ木製フレームに透明パネルの結婚式のウェルカムボード♪ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}