> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気No.1/本体 限定 ポイントアップ Wappa shade Hanabi 花火 曲げわっぱ 秋田杉 影と光 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 23024/クラシックレトロカーディガン/フリースジャケット/L/ポリエステル/レッド/赤/USA製
  • 立体のリボンバレッタ(ピンクゴールド)
  • ジャケット/120cm/ナイロン/BLU/青/赤/クマ/アニマル
  • 【足元にスパイスを♪】ダブルストラップパールフラット  ブラック34(22cm)
  • Julianne/TF427/62□11/サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK
  • SMILE KING CLOWN スマイルキングのピエロペンダント
  • Gジャン/M/コットン/IDG/LEJ135
  • トートバック/BRN/ブラウン/レザー/無地/角スレ
  • ぽんちゃん(シロクマ)《受注制作》
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/BLK
  • 17AW/BBALL SHOES/CM7823/×Alexander Wan/ハイカットスニーカー/27.5cm/BL
  • NPW61739/フィッシュテールトリクライメートコート/インナー付/コート//セカスト/古着
  • DIMOS マルチテーブル (折りたたみ脚タイプ)
  • 水彩画原画 鉄砲洲稲荷神社
  • アーモンドトゥハラコレザーショートブーツ筒丈12cm全2色

    人気No.1/本体 限定 ポイントアップ Wappa shade Hanabi 花火 曲げわっぱ 秋田杉 影と光 -monitorando.org

  • スキニーパンツ/30/コットン/BLK/無地/0005SS17
  • トートバッグ/レザー/BRW/無地/角擦れ有
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • ANTARCTICA VERSA LOFT Jacket/L/フリース/ベンチレーション/メンズ/ブルゾン/
  • カードケース/レザー/BLK/無地/メンズ
  • LEXA LT6000D-H リール/スピニングリール
  • ラウンドトゥハラコレザーマニッシュシューズモカシン全3色
  • 幸せな結婚へ導く愛の天使♪ Divine Angel ワイヤージュエリー 〜アクアマリン〜
  • 2ツ折サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • フローシャイム/THE FLORSHEIM SHOE/ドレスシューズ/US7.5/BLK
  • *長財布* 本革 黒 レディース 財布(左利き用)
  • 19AW/Side Tab Trousers/M/ポリエステル/NVY
  • 西川ダウンコート/40/ナイロン/BRW/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーモチーフビッグパールパンプス全2色
  • ミルグレインバンドリング/8号/Pt950
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW
  • 長財布/--/PNK/L3001172/ラブコレクション
  • ゴミ箱・ダストボックス・ランドリー・ランドリーケース・ランドリー収納・ゴミ箱おしゃれ
  • 2016AW/J.BRANDLEY CUFF SHIRT/長袖シャツ/0/コットン/KHK/マディソンブルー
  • ジャケット/2/レーヨン/CRM/総柄
  • 1点物★Diamond ring(k10yg )ダイヤモンド★リング
  • 青ミスティストーム&シルバーメタリック160センチ用
  • モッズコート/M/コットン/ネイビー/19AW/コーデュロイ切替
  • HORSE HIDE/TALONジッパーボトム/29/馬革/BLK
  • 「アコヤ真珠と若草の指輪 受注製作」
  • マルゼルブ_エピ/レザー/BLK
  • THE BEST TOB IN THE WORLD/スカーフ/シルク/BLU
  • 長財布/牛革/イギリス製/ハリスツイード/ランドジップ/ロングウォレット/エッティンガー
  • 【lahella】ラヘラ/トートバッグ/レザー/BRW/無地
  • BUBUN:hand bag M
  • boldrini selleria/バッグ/レザー/BEG/無地/
  • ソミュール35_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/モノグラム
  • ラビットヘアールチル ブルーカルサイト ブレスレット
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気No.1/本体 限定 ポイントアップ Wappa shade Hanabi 花火 曲げわっぱ 秋田杉 影と光 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}