> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! 銘々皿5客(黒×銀箔) 皿・プレート GlassStudio刻 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クロス リング 指輪 ワイルド ゴツめ k10 イエローゴールド
  • 【感謝祭☆送料無料】高品質天然琥珀☆4種類の琥珀アンバーのブレスレット-B☆ポーランド産
  • 手作り子牛革スニーカーハイキングシューズ ワインレッド 送料無料
  • コーチベルトシグネチャークォーツ腕時計/アナログ/キャンバスWHT/BRW/CA.43.3.14.0444
  • ショルダーバッグ/PVC/BLU
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/SCOOP JACKET
  • シンプルな3連ペンダントライト『 Clear Flow 』
  • 半袖ワンピース/FREE/リネン/WHT
  • 【One-off】天然石ブレスレット[B1504R-012][優しさと慈しみ]
  • AIR JORDAN 12 RETRO/エアジョーダンレトロ/カーキ/130690-301/28.5cm/KHK
  • AIR MAX 720/エアマックス/グレー/AO2924-006/US8.5/GRY
  • ホースクロスロングコート/ステンカラーコート/M/コットン/BLK
  • ドレスシューズ/--/BLK/レザー
  • 19SS 地獄特急便 L/S Tee/長袖Tシャツ/L/コットン/ホワイト
  • 18ss/Public Enemy Taped Seam Parka/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/総柄

    大流行中! 銘々皿5客(黒×銀箔) 皿・プレート GlassStudio刻 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • ポルトトレゾールインターナショナル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • パレルモPM
  • 江戸切子 送料無料 無料包装 母の日 結婚祝 記念品 還暦祝 海外土産 琥珀色赤被せ焼酎グラス
  • 19s/Maison Margiela/Wide-Leg Acid-Wash/ワイドパンツ/36/デニム/BLU
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLU
  • ポーチ/GGストリーム/ストロベリー/BEG/576217 2778
  • セーター(厚手)/2/--/CML/US0989/5G Crew Neck Knit Sweater
  • フライトジャケット/M/ナイロン/BLK/ma-1/2018/
  • FROGSKINS LITE/サングラス/スポーツグラス/BLK/009374-0163/フロッグスキン
  • 文庫本ブックカバー エレファント(象革)×ピッグスキン赤紫系
  • 〈つまみ細工〉かんざし簪/櫛髪飾り/桜・お花3点セット★日本髪和装花火卒業式結婚式七五三浴衣着物振袖成人式前撮り
  • ボトム/2/コットン/BLK/イーセン/セカスト/
  • ☆ネックレス K10
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カーディガン(薄手)/XS/コットン/レッド/無地/0917055
  • LOVEリング
  • Flowers mini - 7
  • 長財布/PVC/BEG/チェック/3632646/SUPERNOVA
  • MA-1/ブルゾン/L/ナイロン/NVY
  • ブルゾン/S/ナイロン/BLK/カモフラ
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/ORN/裏面、袖ヨゴレ有/フード付き
  • ペン/グラスケースペンシルケース/メガネケースを想像してください
  • ビンテージラグとインディアンジュエリーを使用したレザーショルダーバッグ
  • 婦人と猫(マリリン) F15号 シニョール模写
  • パッチワーク/テーラードジャケット/L/コットン/BLU/PE-J046/AD2009
  • Pt900 ダイヤモンド・ハーフエタニティリング type3
  • レースアップブーツ/US9/BLK/レザー
  • ウィリアムギブソンシリーズ/B-2/ホースハイド/フライトジャケット/36/馬革/黒/無地
  • Marquis & Drop Diamond Asymmetry ピアス
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地/KOMATSU
  • 【プラチナPT850】翠〜宝石質希少石クロムダイオプサイドネックレス
  • チェスターコート/M/アクリル/BLK
  • 「送料無料」流木アートのレットイットビーの流木多目的大型ディスプレイスタンド表示ボードハンガーポール付 kb24
  • TUKURIOBI✴︎フクロウ
  • スクープジャケット/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/GRN/チェック/NP61241
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! 銘々皿5客(黒×銀箔) 皿・プレート GlassStudio刻 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}