> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安人気 「梅香満開」アクリルダイフィット額装A3サイズ -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スマートウォッチ/デジタル
  • 絹帯クラッチバッグ2way 白地金雲刺繍 size大 タッセル、チェーン付き
  • ロゴクリアトートバッグ/PVC/CLR/無地/SZ-K204-051-1-1
  • サルトリアラトーレ/段返り3B/SARTORIA LATORRE/テーラードジャケット/46/コットン
  • タグ付/SOFT WEAPON DOUBLE JACKET/ジャケット/M/コットン/BLK
  • 『蒼く輝くライトサファイア』ダイヤ入り ペアリング 指輪 ステンレス 愛してる(2本ペア)
  • h.sawaragi様専用
  • 19SS/AIR PRESTO TENT CDG/スニーカー/28cm/BLU/コムデギャルソンオムプリュス
  • AD2017/サルエルパンツ/M/ウール
  • リリアンバレンタインの花の花束。クリーム色誕生日のウェディングブーケ
  • ULTRA LOW/ローカットスニーカー/26cm/BLK/1102502/F27218H
  • 8月上旬制作完了予定‼︎バック リボンワンピース リネン素材のロングワンピース オリーブグリーン
  • 6029/ARRO22/アロ22/BACKPAK/バックパック/リュック/--/BLK/無地/
  • 木とレジンと金物の置き時計<C>
  • 2way切り替えガーゼワンピース/グレー/三河織物

    格安人気 「梅香満開」アクリルダイフィット額装A3サイズ -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル
  • マルタンマルジェラ/S37WS0465/ハイカットスニーカー/44/ブラック/2019SS/ダスト加工
  • ジャパニーズアートパネル 巡-meguri-
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/BLK
  • ローカットスニーカー/29cm/ブラック/DV5800/18AW/DAYTONA DMX VA
  • ガス管 丸イス
  • laditte/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/RED
  • Cerium LT Hood/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRN/20E3725
  • BY MALENE BIRGER/コート/32/ナイロン
  • ×DUVETICA/16AW/ダウンベスト/7/ナイロン/カモフラ/mrb024/迷彩/切替
  • ARC 6EYE BOOTS/101/6ホールブーツ/UK8/BLK/レザー
  • キールスパイアージャケット/M/ナイロン/BLK
  • グッチ/2ツ折サイフ・GGキャンバス/ブラウン/キャンバス/146195
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブトン ドゥ マンシェット・シャンゼリゼ_モノグラムトーテムファー/--/BLK
  • 落ち着いた色あいのトルマリンネックレス
  • Chirai150 Middle L.W.WORKS/Chirai150 Middle/チライ150/ルアー
  • カメさん
  • イタリア製/サングラス/GG1016/MADE IN ITALY
  • 在庫処分 緊急値下げ! Dスツール 座板がD型のスタッキングチェア
  • ジップパーカー/M/コットン/BRW/無地
  • ドレスシューズ/UK9/BRD/レザー
  • オミノ刺繍/編込レザー/トートバッグ/レザー/KHK
  • HEAVY/ダブルライダースジャケット/38/レザー/BLK/HEAVY FOR BIKERS
  • 2019AW/リュック/ナイロン/ブラック
  • 真実の幸福 パワーが倍増 水蓮花天珠ブレスレット
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLKAO2924-015/AIR MAX 720/エアマックス720
  • ジャケット/M/ナイロン/RED
  • 2019model/RAGE SWEAT HOODIE/パーカー/L/コットン/BLK/ブラック/NT11965
  • gold ゴールド/ボトム/L/ベロア/NVY/VELVETEEN BALOON PANTS
  • ドレスシューズ/--/CML/スウェード
  • グッチ長財布/PVC/花柄/レディース/404071-0416/CG BLOOMS/ラウンドジップ
  • 螺旋のワイングラス【送料込み】
  • AIR MAX 95 PREMIUM/26cm/GRY//ローカットスニーカー
  • 19SS/ARMOR N-BAG/191YSPTN-CG01/ベスト/FREE/ナイロン/ブラック/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安人気 「梅香満開」アクリルダイフィット額装A3サイズ -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}