> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【コンビニ受取対応商品】 タックギャザースカート(サテンストライプ)#274 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダブルライダースジャケット/ラムレザージャケット/LA74-27F901/38/羊革/ブラック
  • Size:L/BALTRO LIGHT JACKET/ダウンジャケット/ND91950/ナイロン/NVY
  • FRAGMENTSケース財布/レザー/WHT/無地/458589
  • ウールリッチ/ダウンジャケット/XS/コットン/NVY/無地
  • GGマーモントキルティングスモールショルダーバッグ/キャンバス/RED/443497 525040
  • PIETRO STRADA/モンクストラップシューズ/--/BRW/レザー/FG386/茶
  • シングルパウスカート プロテア柄 スカート丈74cm ネイビーブルー[pu-178s74]
  • アフリカ産27.54カラット AAAグリーンブルークォーツペンダント E
  • 18AW/ボアジャケットジャケット/1/ポリエステル/BEG/MAC-JK-W05/3rdタイプ
  • ザノースフェイス/NOVELTY MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/ナイロン/np61545
  • Custom Deluxe Telecaster Custom Deluxe Telecaster/テレキャスター/カスタムショップ/ナチュラル/ハードケース付属
  • シュプリーム/パーカー/S/コットン/BLK
  • 170T9400J タープ/GRN
  • ポルトモネ・ロザリ_ダミエエベヌ/コインケース/2019年/M64423
  • K18 ペリドット×ダイヤモンド ペンダント K18イエローゴールド YK-AU054CI

    【コンビニ受取対応商品】 タックギャザースカート(サテンストライプ)#274 -monitorando.org

  • パープルアネモネのアンティーククラッチブーケ【完成品】
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/RED/無地
  • セットアップ/2/ポリエステル/ダークグレー/マッドクロス/ストレッチ/ジャケット/スリムテーパード
  • コート/M/ポリエステル/CRM/無地
  • オイルレザーウォレットショルダー(グレージュ×金具マットシルバー)
  • HOODED BLOUSON/44/--/NVY/無地/2115-356
  • トートバッグ/レザー/WHT/無地
  • イニシャル・星座・メッセージなど☆刻印が30文字まで可能☆ハワイアンペアブレスレット★肌に安心・安全サージカルステンレス
  • K18 Red Diamond Ring
  • TIM LEHI / L/S HAWAIIAN SHIRT/シミ有/長袖シャツ/S/--/PNK/総柄
  • ピーコート/3/ウール/GRY
  • ウエディングドレス(六本ワイヤーパニエ付) レモンイエロー&黒レース 披露宴/お色直し
  • 数量限定 FOISP アイアン サイン 鉄看板 看板 標識 表示 警告 インダストリアル オーダー可能
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 芥子色のゆったりプルオーバーシャツ
  • ポルトモネジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • コンパクト財布 コインケース取り外し式 イタリアンレザー wine red ワインレッド
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/オールドロゴプリント/496316/203887
  • 【受注生産】ピンナップガール刺繍*DENIM7分袖ジップアップ
  • マウンテンパーカー(ネイビー)
  • 再販 世界にひとつだけの手織り/ておりマフラー/ストール
  • TANKER/3WAY BRIEFCASE/ブリーフケース/ナイロン/BLK/622-69308
  • ダウンベスト/L/コットン/NVY/無地
  • ダウンジャケット/38/ナイロン/BRW
  • elephant / 象のキャンバス スプレーアート作品
  • マウンテンパーカ/OPTIMIST JACKET/M/ナイロン/RED/NP11801
  • 別注サイドジップダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/1926012
  • iphone 11 pro スマホ ケース クロコダイル 携帯 カバー
  • セイコー/自動巻き腕時計/アナログ/--/BLK
  • 【ホワイト芍薬クラシカルクラッチ】ウエディングブーケ&ブートニア
  • Mountain Wind Parka/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NVY/無地
  • キリムM ガベス06
  • PERRY ペリー 35MM シグネチャー クォーツ ローズゴールド 14503126
  • 18AW/RISE ABOVE MOHAIR SWEATER/セーター/S/ウール/モヘヤ/GRY/レオパード
  • ボトム/2/ウール/ORN
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【コンビニ受取対応商品】 タックギャザースカート(サテンストライプ)#274 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}