> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即日出荷 たまごの標本 【T-21】 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 限定「栃木レザーB5ショルダー CAMEL 」
  • 【G2MIX】K10 アコヤパール 立て爪リング
  • 一つ屋根の下~そこに愛はあるのかい?~キャスケット
  • エーアイイー/ベスト/M/ポリエステル/ボルドー/Adventure Vest
  • ローカットスニーカー/28cm/WHT/ AIRMAX TAILWIND IV/エアマックス テイルウィンド4
  • ×SEIKO/セイコー/SBJG011/クォーツ腕時計/デジタル/ステンレス/ブラック/黒
  • プラモデル
  • レザージャケット・ブルゾン/レザー/BLU/TALON/五角形ジップ/ヴィンテージ/60s
  • 現品即納 ラム/アンテロープ ハンドメイド ストラップシューズ DBR
  • "Globe"ロングウォレット <ライトブルー> 長財布 ☆送料無料&ギフトラッピング無料☆
  • H32P2S/段返り3B/サイドベンツ/スーツ/48/ウール/NVY/ストライプ
  • マフラー/カシミア/ベージュ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ/NP21551/ノベルティグローブトレッカージャケット
  • 受注生産 職人手作り ウォールラック ハンガーラック コートハンガー 木目 ウォールナット 雑貨 北欧モダン 木工
  • 高級手染め和紙ストール「わしん伝®+Yuki」ねこ(ワイド)【カラー3種類】

    即日出荷 たまごの標本 【T-21】 -monitorando.org

  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/黒/NP11914/Mountain Raintex Jacket
  • デジタルカメラ IXY 650 [ブラック]
  • N41289/アンブレール_ダミエグラフィット/BLK/CA0134
  • ラリマ-17.5  S925ロジウム・ステンレスチェーンネックレス
  • 19SS/FLORAL PLEATS LONG APRON/ロングスカート/1/ポリエステル/BLU/花柄
  • ステンカラーコート/コットン/ブルー/ヤーモ/17SS/オーバーコート/YAR-17SS CO8/レディース/
  • Glass pendant ~ 三日月 ~ ボロシリケイトガラス シルバーチェーン(Silver 925)
  • 1M0506/SAFFIANO FIOCCO PETALO/長財布/レザー/ピンク/無地/レディース
  • コート/S/ポリエステル/BLK/無地
  • 【受注生産】本革2WAYビジネスバッグ ポケットがいっぱい!たっぷり収納!ムラムラなプルアップキャメル!
  • ナイロンジャケット/M/COMME des GARCONS/eYe/コムデギャルソン/コラボ
  • マーブルズ/ジャケット/L/ウール/マルチカラー/チェック
  • LITHUANIAツーリストTee/Tシャツ/L/コットン/BLK/プリント
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 半袖シャツ/1/コットン/WHT/花柄/18SS/薔薇シャツ// 総柄
  • 本革製 / ボーダートートバッグ / 白+グレー
  • NIGHTHAWK/6400 SERIES/F-117/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • Aライン袖 デニムジャケット 大きめポケット アウター レディース ファッション ジャケット
  • トートバッグ/PVC/BRW
  • タックワイドパンツ/M/ウール/BLK/HB-P23-104
  • イントレチャート/ラウンドファスナー長財布/レザー/BLK
  • パーカー/XL/コットン/NVY/プリント
  • リュック/レザー/ブラック/タグ付/日本製/Japan made
  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有
  • drawstring bag -rose&forget-me-not
  • レインボームーンストーンペンダント
  • K-14 ナイン AT 真鍮 ブラウン
  • tote bag Sサイズ【circle type】
  • オーダーメイド 職人手作り デスク収納 卓上収納 本棚 ブックシェルフ 収納 家具 天然木 木目 サイズオーダー可
  • リュック/ナイロン/BLK/無地
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ブルー/26cm/BLU
  • Feather Diamond Ring
  • k18ゴールド ゴールデンベリル リング y0465
  • サングラス/--/ベッコウ柄/BRW/BLK
  • アメリカン/ ワーゲンビートル/ クラッシック Style/ オープンカー ディスプレイ / (オリーブマイカ) #店舗
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即日出荷 たまごの標本 【T-21】 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}