> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お気にいる】 鹿の角 ピアス -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スカジャン/M/ポリエステル/BLK/TT10931
  • 925シルバー。名も無き花のネックレス
  • リュック/--/GRY/総柄/0452-0614/金具部分キズあり
  • ソーラー腕時計/アナログ/V175-0CR0
  • シャツ ブラウス コットン
  • クラシコ(栃木レザー)_ベージュ◆こども財布◆三つ折り
  • デュベティカ/KAPPA/ファスナー剥げ有/ダウンコート/コート/38/ナイロン/GRY
  • 6089/トートバッグ/キャンバス/GRY/総柄
  • PINNACLE JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • 高級手染め和紙ストール「わしん伝」 海溝(ワイド)
  • REACT ELEMENT 87/UNDERCOVER/リアクトエレメントアンダーカバー/30cm/BLU
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • ×REDA/レダ生地/Super 130s/段返り3Bスーツ/本切羽/50/ウール/GRY/チェック
  • セットアップ/M/ウール/BLK/ハイツイストナロージャケット/17-010-640-0000-3-0
  • 新作✦旧価格¥26,740⇨新価格¥23,500✦本革ドクターバッグ・スエードブルー×ブロンズゴールド

    【お気にいる】 鹿の角 ピアス -monitorando.org

  • クロコダイル 財布 ハーフウォレットミニ コインケース
  • ペリドット&クンツァイト&水晶&アクアマリン&ヒマラヤK2ムーンクォーツのブレスレット
  • ザノースフェイス/NT61902/HYBRID GLOBEFIT FULLZIP/ハイブリッドグローブフィット
  • コインケース/--/BRD/ユニセックス
  • GGプラス/GGスプリーム/ショルダーバッグ/PVC/ブラック/ネイビー/201448
  • ガンダ/ブレスレット/SLV
  • ファスナートートバッグ/シンプルなデザインの革バッグ オイルレザー 牛革(茶)
  • 【受注生産】【プラチナ製 / Pt.900】 一生モノのプラチナ製「奇跡のメダイ(11mm)」 のペンダントトップ
  • オリジナルアート 原画
  • サルエルパンツ de 大島紬 麗らか(URARAKA)
  • 【 S&M 】鎚目模様ペアリング B019,020
  • 1-800 Buffalo Plaid Shirt/19AW/ロゴ刺繍/バッファローチェック/S
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/オレンジ/1010-25352/マイクロレイヤージャケット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レザージャケット/ブルゾン/M/牛革/ブラック
  • ブルゾン/32/--/BLU/アニマル
  • MAINU/マイヌ/ボトム/3/コーデュロイ/CML/無地/351700/コーデュロイワイドパンツ
  • ハンドバッグ/レザー/RED/DR1178/モノグラム/2WAY
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い トートバッグ リュック
  • リネンコート 生成り(S~LL)
  • ハグルマ ワールド ローマ Sサイズ 真鍮 ブラック
  • ボストンバッグ/キャンバス/BRW/トロッター/オールド/内側ヨゴレ有/クリスチャンディオール
  • エンジニアブーツ/26.5cm/BLK/スウェード/NVBO-501
  • Meechan(*^^*)様専用ご確認用オーダー☆羊毛フェルト Mサイズ(20cm)
  • ストレートパンツ/34/コットン/NVY
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエアズール/PVC/WHT
  • イギリス発送 トップグレード ハート ラリマーペンダント カリビアンブルー 波模様 Silver925 海 ハワイ
  • snow peak 野良着ジャケット/ジャケット/L/コットン/IDG
  • 【Dislly】サンダーバード シルバーリング
  • HYDRENAWIND JACKET/ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW/NP21835
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK// YEEZY BOOST 350 V2 FU9006
  • ペコスブーツ・ペコスブーツ/US8/BLK/レザー/8169
  • リバティ イルマ シックなグリーン☆ 2スタイルフレンチブラウス 受注製作
  • ネックレス/SV925/SLV/太陽神/ターコイズ/※トップ2個のみSAAD
  • フリースベスト/S/ポリエステル/BEG/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お気にいる】 鹿の角 ピアス -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}