> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

今月限定/特別大特価 日蓮宗・本連〜黒珊瑚・紫〜 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR FOAMPOSITE 1 SUPREME SP/US9.5/27.5㎝/14SS/652792-600
  • SQUAMISH HOODY(スコーミッシュフーディ)/マウンテンパーカー/S/ナイロン/GRN/アークテリクス
  • 二つ折り札入れ(ブラック)
  • 本革 ヌメ革 2つ折り財布 サドルレザー ショートウォレット ブラウン×ナチュラル 001
  • ストームパーカ/マウンテンパーカ/L/ナイロン/レッド/1102493
  • イエローMIXのキャスケードブーケ
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/BLACK/黒/19AW/19IU-M39MJ139/
  • リポーターGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 433854 4G200/GGパターンウィンタースカーフ/マフラー/ウール/グレー/総柄
  • 【くるくる席次表】洋装 OMEN/ 印刷込み1部¥440(税抜)
  • 1000 SCORPION1000(右)/ベイトリール
  • ジャケット/FREE/コットン/IVO/ヘリンボーン/ラウンドジャケット/コットンリネンヘリンボーン
  • トルマリンインクォーツ ペンダント silver925
  • アートシリーズ 「恵み」ブローチ No.4738
  • 星々のsilver ネックレス

    今月限定/特別大特価 日蓮宗・本連〜黒珊瑚・紫〜 -monitorando.org

  • ネックレス シルバー K18小太陽神抜唐草ハート+チェーン
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRY/無地
  • ONES WORKER/パイソンレザー/バイカーウォレット/長財布
  • PM3387/ザスロープジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブラック//ザスロープジャケット
  • サングラス/--/BLK/BLK
  • オリジナルス/YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/ホワイト/B37571/US9/WHT
  • 【大きいA2サイズ】ハピネスオレンジウェルカムボード-MY16
  • FROSTY/ダウンジャケット/38/ナイロン/カーキ/DR77-17Y003
  • ハンドステッチスウェット/CH241/スウェット/S/コットン/PUP/無地
  • デジタルカメラ Optio WG-2 [バーミリオンレッド]
  • オニキスと水晶のモノトーンのラリエット ロングネックレスにもなります 14kgf
  • 天然石 プラチナルチルクォーツ11.5~12mm玉 内周18.8cm 171221441
  • ☆販売ページが変わりました☆限定夏の福袋大人のためのアニリン染め贅沢ミニトートバッグ&本革リボンキーホルダ-
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • X551CA X551CA-SX022H
  • MADISON/ブレザー/テーラードジャケット/39/ウール/NVY/カノニコ生地
  • ステンドグラスランプシェード(ブルー&グレー&ブラックアンティーク)
  • malabrigoのマフラー《送料無料》
  • ワイスリー/ローカットスニーカー/27.5cm/RED/スウェード/SUPER KNOT/2018春夏
  • Dobby Stripe Baja Parka/バハパーカー/XL/ウール/BLK/総柄
  • ご入学 ご卒業 本真珠 豪華6点セット(本真珠ネックレス10-10.5mm、大粒一粒ペンダント10-10
  • カウハイドレザースポーツジャケット/シングルライダースジャケット/M/レザー/キャメル
  • 18AW/ボアフリースジャケット/1/アクリル/BRD/UCV4103
  • AIR MAX 98 OA GS/エアマックス/アイボリー/CI1502-001/27.5cm/IVO
  • スターダストスイートハートペンダントネックレス K18YG(18金イエローゴールド)
  • LUMI/ショルダーバッグ/レザー/BRW/茶色/無地
  • バス停看板
  • オーク材 フタ付き トイレットペーパーホルダー ダブル
  • バゲットカットダイヤモンドの指輪、男性用結婚指輪、白金
  • トミーと麦畑
  • レザージャケット/S/牛革/カウレザ-/ブラック/MK.283116
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/シルバー/EQW-M1100DB
  • スポンティーニ/モノグラム/ハンドバッグ/PVC/BRW/総柄/M47500
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • ボーンファイア/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/RED
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    今月限定/特別大特価 日蓮宗・本連〜黒珊瑚・紫〜 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}