> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超激安 切子ガラス  小鉢 「秋風」 -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • デジタル一眼カメラ オリンパス・ペン E-P2 パンケーキキット
  • KOBE AD NXT FF /ハイカットスニーカー/25.5cm/GRY
  • 透け感あるシルク楊柳の大判ストール
  • アフリカ布(カンガ)のカボチャバッグ
  • ボリュームスリーブプルオーバーシャツ(ブラック)
  • リュック/--/KHK/MUG/マグ/バッグパック
  • ドレスシューズ/レザーシューズ/MASTER CLASS/60F/BRW/レザー/チャーチ
  • GRANDPRIX64/手巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/F14768
  • [予約販売] ヨーロッパブラックリネンフラットカラーローウエストワンピース**卒園 卒業 入学式 ブラックフォーマル
  • ベルト/レザー/BRW/コンスタンス/Hベルト/□A刻印/1997年式/85cm
  • レースアップブーツ/US9.5/ブラウン/レザー/8166/アイリッシュセッター//USED
  • ビデオカメラ HC-WX970M-K [ブラック]
  • poppy earrings (SV):ポピーピアス(シルバー)
  • 【イタリアンレザー】薄型L字ファスナー長財布 グレー
  • 「4.27.2017」

    超激安 切子ガラス  小鉢 「秋風」 -monitorando.org

  • お話イス 諸戸百年檜
  • size M/ライトウェイト・シンチラ・スナップT・プルオーバー 25580 FA19
  • ジャズマスター シノマティック/自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • 大人のオールレザースリムミニリュックBlack スーパープレミアム
  • ブルゾン/S/ポリエステル/BLK
  • パラス BB_パラスモノグラム/PVC/BRW
  • 【新作】姫路産 馬革 コードバン ミニ財布 整理しやすい L字ファスナー コンパクト チョコ 本革 JAW015
  • ボアライニングジャケットデッキジャケット/2/--
  • ボアライナー付きシングルライダースジャケット/38/レザー/BLK/
  • 送料無料凹凸 Shelf(壁掛けタイプ)
  • 【受注オーダー】オーバーサイズのこなれプルオーバー
  • トレンチコート/S/ポリエステル/KHK/1125-133-6637
  • スーツ/L/ウール/GRN/グレンCK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ココマークネックレス/素材表記なし/ゴールド/チェーンネックレス
  • スケルトンウェルカムボード(透明・クリア・文字黒・フレーム3色・A3)
  • Boyfriend Hooded Sweatshirt/SKATE AND DESTROY/パーカー/L/コットン/
  • りんご箱風 国産材100% 木製BOX 安全 6個セット 新品
  • 丸いローテーブル 座卓でパソコンリモートワーク 便利な収納あり(ピンクの座卓)
  • ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー/CJ6200-001/atoms/エアマックス2/パッチワーク
  • HiraTen日傘 *撥水加工済*
  • ピンクサファイアLeafリング(No.1146)
  • ジャケット/1/コットン/アイボリー/ガーゼ地/プルオーバー/コンチョ/
  • トレッキングブーツ/38/BLK
  • 笑顔が笑顔を咲かせる 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • [ダイビングシルバー] 925シルバーオーシャンダイビングシルバージュエリー-三次元シュモクザメペンダント(大)
  • マフラー/ウール/PUP/総柄
  • モリノガッコウ【単品】Lサイズジャケット【ブラック】入園式 卒業式 セレモニー オフィス/7981769/
  • フリースベスト/XS/ポリエステル/BLK
  • PDK PANT/FCRB-189003/M/ポリエステル/PUP/
  • MSGM エムエスジーエム/1000MM104/スウェット/M/コットン/NVY
  • 【newデザイン】古典欧風 モアサナイト ダイヤ ネックレス K18
  • 長財布/馬革/BLK/無地
  • 無垢の木の電波掛け時計 たも ウォールナット 0003
  • liberum arbitrium/コート/2/NVY/無地//古着/セカスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超激安 切子ガラス  小鉢 「秋風」 -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}