> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 めぐみ -くだもの- 立体・オブジェ にしだみき 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • レースアップブーツ/UK7.5/ブラック/レザー/ウイングチップ/カントリーブーツ
  • リール/スピニングリール
  • INDUSTRIAL BELT/ナイロン/YLW
  • ル マルシェ デ メルヴェイユ/クォーツ腕時計/ブルー/全体キズ有/K90223161
  • ショルダーバッグ/1BP006/ナイロン/BLK
  • K18 タンザナイト ペンダント K18イエローゴールド ロンド YK-BB047CI
  • ウエディングブーケ +受注制作+
  • コート/--/ウール/BLK
  • peridot ring / rhodium plating【受注制作】
  • フールトゥMM/トートバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • 1 G B 大切な思い出だけ守る小さなアクセサリー|Mat Silver + BOTTLE CASE
  • ソーラー腕時計/アナログ/BLK
  • ENGAGEMENT/エンゲージメント/リュック/--/BLK/2WAY
  • SKULL EMBROIDERED SWEATSHIRT/スカル刺繍スウェット/M/コットン/BLK/16SS
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地

    お歳暮 めぐみ -くだもの- 立体・オブジェ にしだみき 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

  • コート/L/コットン/KHK/無地/GORE-TEX/フード欠品/NP1550N
  • 【プリザーブドフラワーアレンジ/薔薇とポンポンマム・デンファレの花畑/フラワーケース付き】
  • サイドゴアブーツ/35/BLK/レザー
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • おひるねBear
  • ジャケット/36/リネン/NVY/オーバーダイライトウェイトビデイル/BEDALE/タグ付
  • ウールギャバ/YV-J03-100/ロングテーラードジャケット/3/ウール/BLK
  • 19SS/MONNALISA S/S SLIM TEE/Tシャツ/L/コットン/BLK/プリント
  • ジャケット/36/デニム/IDG/無地
  • 16AW/ファー付ニット/セーター(厚手)/38/ウール/BEG
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/ショルダーストラップ社外品
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • 受注生産 職人手作り シンプル モダン ディスプレイ 北欧 ウォールラック セット 天然木 木目 木製 雑貨 家具 収納
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ナイキ/19ss/CITY NEON HBR WOVEN JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック
  • STORM SYSTEM(ストームシステム)/ステンカラーコート/48/カシミヤ100%/CML
  • ARCTIC EXPLORER/DOWN COAT/ダウンジャケット/L/ポリエステル/NVY
  • NUPTSE JK/ヌプシジャケット/ND91631/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK/無地
  • ポルトモネビエヴィエノワ_エピ/レザー/BLK/M63142/がま口
  • コインケース/レザー/RED
  • 送料無料 新調、ミニマル手のひらサイズ牛革クロコ型押し三っ折れ財布桜ピンクMano da Manaオリジナル
  • クリスタルな輝き 70球ライトツリー【西洋鉢】 80cm
  • ▽k24 & Pt999 ▽ 付けっ放し フープ10mmピアス又はイヤーカフ
  • 【送料無料】本牛革 ハラコレザーヒップバッグ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/ノース/TNF//シックライン
  • eco帯-鳥の刺繍とお花のレースの八寸名古屋帯-
  • NUC82BLS026HO/2018年/OGAWA/3WAYマウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK
  • 勲章のとけい 2
  • AIR MAX 98/エアマックス/ピンク/桃/640744-200/27.5cm/箱付/未使用品
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/無地/3500
  • ハワイアンジュエリーペアリング(ツイスト・Silver)
  • SOHO/ラウンドファスナー長財布/--/BLU/無地/308004・0959/ヨゴレ・スレ有
  • ラナンキュラスのウェディング3点セット【花言葉:あなたは魅力に満ちている】
  • ウェッジソールサンダル ライトブルースエード(山羊革)コルク巻き 白底 クロスベルト
  • M1号/フィギュア/WF2020/ウルトラQ/カネゴン/三輪車/青/箱付
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 めぐみ -くだもの- 立体・オブジェ にしだみき 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}