> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

半額品 ハンドメイド結婚指輪☆限定打ち出し!桜吹雪(ツヤ消し) -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 花模様 シルバー バレッタ Lサイズ
  • グッチ/GUCCI/ショルダーバッグ/レザー/ブラック/黒/バンブーショルダー
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/RADIOMIR BLACK/ラジオミール/セカスト/151917
  • 【夏の浜辺に持っていきたい!】帆布レジャーシートと木製プレート(2枚)のピクニックセット
  • ラピスラズリ ダブルストーンリング 【受注製作】
  • Meron IN Hooded Jacket/メロンインフーデット/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU
  • ドレスシューズ/US7/BRW/レザー/990/コードバン/プレーントゥ
  • アローコート/FREE/コットン/IDG/VC-946
  • 15AW/レイヤードダウン/ダウンチェスターコート/46/ウール/BRW/裏地ダウンキルティング
  • 両耳用 花弁フリンジ ピアス イヤリング/草木染め 天然染め オーガニックコットン/E-10
  • 数量限定 FWT-140-39 ワークデスク テーブル 作業台 パソコン机 ダイニングテーブル 机 鉄脚 古材
  • 6連キーケース/キャンバス/BLK
  • レッドウィング/8144/ブーツ/24.5cm/BLU/スウェード
  • 14KGF amber necklace[nc3303]
  • ラーテル

    半額品 ハンドメイド結婚指輪☆限定打ち出し!桜吹雪(ツヤ消し) -monitorando.org

  • instead of megane
  • 地デジ・デジタルテレビチューナー 4S-C00AS1
  • ヘマタイトインクォーツ14mmロングネックレス
  • ローカットスニーカー/45/BLU/スウェード/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ナイロン/BLK/BLK
  • AIR JORDAN RETRO 6/エアジョーダン6 レトロ/インディゴ/CT5350-401/28cm/ID
  • 麻 リネン 無地 チュニック【深紫】
  • 【特別セール品】 大型ガラステーブル用切り株流木 ka96 オリジナル流木インテリア家具
  • トートバッグ/--/BLK/無地/タグ付き
  • 【送料無料】ビーズブーケのブローチ イエロー
  • セーター(厚手)/M/ウール/WHT/S50HA0656/16AW/マルジェラ
  • 【後ろ姿もサマになる♡】ジーンオリジナル バックレースリブカーディガン
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • タグ付/リバーシブルフライトジャケット/L/ポリエステル/KHK
  • オヤOYA・ビジューネックレスno65・ブルジュネ・送料無料
  • CAT`S PAW SOLE/キャッツポウ ソウル/レースアップブーツ/US9/BRW/レザー
  • カリスマ性を高める*+°スタールビー
  • チーク材のミラー 100cm×60cm ナチュラルカラー 壁掛け鏡 チーク無垢材フレーム
  • リュック/ナイロン/RED
  • PULLOVER HOODIE/シミ・ヨゴレ有/パーカー/S/コットン/BLU
  • 19SS/Molotov Kid Tee/Tシャツ/M/コットン/BLK
  • コットンツイルミリタリージャケット/2/コットン/NVY/L03-01006
  • オーガニックコットンノーカラーシャツジャケット(クロ)size2【ユニセックス】
  • オーダー可!●3枚バッタン扉仕切りラック●天然木ナチュラルブラウン天然木無垢材●受注製作
  • YEEZY 500/イージー/28cm/CRM
  • 【1カラット】輝く モアサナイト バゲット ダイヤモンド リング
  • トートバッグ/レザー/ボルドー/無地/ショッパートート/090506
  • セットアップ/44/ウール/GRY/S.410/JL0823AQ
  • B-ZERO1エレメントブレス/箱付/美品/K18WG/7.8g/ブルガリ
  • スノーボードバインディング/ML/BLK
  • セットアップ/M/リネン/BLK/チェック
  • サングラス/ブロウ/プラスチック/BLK
  • ダックダブルニーワークパンツ/32/コットン/BRW/SM111WP
  • 夏の新作 【1点もの・オーバルD】飾り爪 AAA+ レインボームーンストーン ルース 14KGFネックレス50cm
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    半額品 ハンドメイド結婚指輪☆限定打ち出し!桜吹雪(ツヤ消し) -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}