> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 フェルトバッグ ブラウン もじゃもじゃMIX -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クリスマスプレゼントに キー・メガネ・携帯電話スタンド 小物トレイ付き
  • 〓栄町工房〓 集成材ローテーブル 折りたたみ U脚 3色展開 送料込み
  • K18 クローバーのスタッドピアス
  • ジャーマンフックにドイツヴィンテージビーズとフランスのスフレガラスを使用したピアス。(TJ10984)
  • ARAMADILLA FULLZIP HOODIE/フリースジャケット/M/ネイビー/NA71931
  • 銀七宝、ペンダント、初夏の雰囲気です
  • 販売ページが変わりました♬あったらいいな♥をカタチにしました。リボンとお花の本革・大人ヘアゴム・キラキラタイプ
  • スタジャン/M/ウール/キャメル/2014AW/ファーストプレイスジャケット/袖革スタジャン
  • 着物アロハシャツ Kimono Aloha Shirt AL-628/S
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/GLD
  • 18AW/重ね縫い/モヘヤセーター(厚手)/S/モヘア/レッド/赤/無地/GB-N007/
  • TOME/コート/M/ウール/KHK
  • ジャケット/S/アクリル/BLK
  • SAMAS/ダウンコート/ロングダウンジャケット/L/BLK/DIAPLEX/サマス/ループタグ破損有
  • SAYAKADAVIS/オールインワン/2/ポリエステル/YLW

    【楽天1位】 フェルトバッグ ブラウン もじゃもじゃMIX -monitorando.org

  • ゴートロングウォレット/長財布/山羊革/グリーン/無地
  • セットアップ/46/ウール/BLK/ストライプ/1123-125-0226
  • モスグリーンフラワーのデミパリュール 05013
  • ブーツ/--/ブラック/スウェード
  • 2019SS/MONNALISA SLIM HOODIE/パーカー/XXL/コットン/レッド/プリント
  • マフィンP
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/WHT
  • オーバーサイズチェスターコート/1/ウール/グレー/23101-0031/
  • パームエンジェルズ/19AW/ALIEN/Tシャツ/XS/コットン/WHT
  • マウンテンパーカ/USA製/S/コットン/NVY/ボーダー
  • RUSSEL PARKA/ラッセルパーカー/2301jm/ダウンジャケット/S/ポリエステル/カーキ
  • 【新作】デュモルチェライト イン クォーツ ルース ペンダントトップ 3.4g
  • AD2017/スタッフジャケット/ブルゾン/S/キュプラ/BLK/無地/IS-J004/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • セバスチャン
  • スタッドピアス
  • 【受注生産】 100万円入ります! 大容量の長財布 隠しポケット付き
  • ボトム/L/ナイロン/BLU
  • K18 ルビー ペンダントトップ K18イエローゴールド インナー BP050CI28
  • ポインテッドトゥつや消しハラコレザーコンビエンボスエナメル鰐鱗柄ショートブーツ筒丈12cm全2色
  • プラダ/2つ折り財布/レザー/ブラック/花柄/レディース/1MV204
  • ダブルライダースジャケット/40/レザー/BLK/無地
  • 18AW/Reebok Cut Up CAP/DW3876/キャップ/--/コットン/赤//USED
  • 【全織部飯炊き土鍋2~3合炊き】do38 新米 コシヒカリ 炊き立て 美味しいご飯 おしゃれ 素敵 かわいい 美味しい
  • リネン総柄ワンピース/36/リネン/WHT/総柄
  • 40%オフ★花雲ジャガードフリンジスカーフ(ネイビー)919012
  • ★SALE 30%OFF★ラスト2点! 2way ウール混シャギーツィードトップス(camel)
  • 【ブルーリネンのチュニック・フレンチスリーブブラウス】
  • 【17AW】【Small Box Zip Up Sweatshirt Hoodie】/M/コットン/BLK
  • nautilus
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/ORN/BLK/CL41385
  • 長袖ワンピース/0/ウール/無地/オフホワイト/CA/W DEEP V NECK OP/2015FW
  • ※重要なお知らせ お買いものの前に必ずお読み願います
  • SL Print Jersey T-Shirt/Tシャツ/M/コットン/GRY
  • トレンチコート/0/コットン/YLW/511810010201/2018SS/セットトレンチコート/裾汚れ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 フェルトバッグ ブラウン もじゃもじゃMIX -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}