> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020新発 ・リボン無し・薄手のコーデュロイのリボンワンピース -monitorando.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • グッチ/ウエストバッグ/キャンバス/BEG/
  • ウエディング髪飾りと耳飾りのセット
  • アラベスクリング
  • 【箱、ケース、保存袋付属】ココマーク/サングラス/オーバル/プラスチック/BRW/5312-A
  • リネンストール(千鳥柄)/フリンジ
  • TEMPESTI _テクスチャードロングクリップ
  • スカート/1/--/BLK
  • OAD NEWYORK/オーエーディニューヨーク/ハンドバッグ/レザー/ブルー
  • スノージャケット/パタゴニア
  • バッグスリット/スパンコール/ファー/Tシャツ/L/コットン/BLK/無地
  • オニキスのシルバーペンダント[受注製作]
  • 長財布/PVC/ブラック/黒/ラウンドジップ/アルマーニジーンズ/ロゴ/ワンポイント
  • アンティークパーム椰子・菩提樹の実のネックレス
  • レザージャケット・ブルゾン/46/羊革/BLK/゛ブルエルジーバイジョルジオブラット
  • AIR MAX 97 ON AIR LONDON SUMMER OF LOVE/26.5cm/ORN/CI1504-10

    2020新発 ・リボン無し・薄手のコーデュロイのリボンワンピース -monitorando.org

  • ブーツ/26.5cm/BLK/レザー/サンドジップブーツ
  • 受注生産 職人手作り オープンシェルフ 収納棚 本棚 北欧 クラシック サイズオーダー可 収納家具 リビング収納 木工
  • 照明、折り紙、ガラスインレイ「LUMIROOMIライト折りたたみ小型ランプ」_ユニコーン
  • ナイロンジャケット/50/ナイロン/BEG/無地
  • チェスターコート/1/ウール/BLK
  • Cloud Ridge Jacket/ナイロンジャケット/M/ポリエステル/NVY/83675FA19
  • 16年アイテム/マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • K10 Circle Y Necklace 10金サークルワイネックレス ELP0004G ElenoreJewelry
  • DOWNPOUR JACKET /マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY/無地
  • 1003/クロノグラフ/スモールセコンド/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • AIR MAX 95 SNEAKERBOOT/ハイカットスニーカー/27cm/BLK/806809-001/ナイキ
  • 18SS/長袖シャツ/M/コットン/WHT/チェック/1159-343-5994/ラフシモンズ
  • 数量限定 IDSS アイアンラック アイアンシェルフ インダストリアル 多目的ラック ディスプレイラック アイアン家具
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MADE IN GM JAPAN/エンジニアブーツ/US8.5/BLK/レザー/ロンハーマン別注
  • 長財布/レザー/BLK/メンズ/ポールスミス/PSC697
  • Aラインバイカラーシルクブラウス
  • 結婚式 花 ドライ&プリザーブドフラワーのウェルカムボード ウェディング bord0273
  • クリスマスに デカイトレイ腕時計スタンド 指輪スタンド付き(未固定)
  • フリルのある飾り棚
  • Dionosio/ダウンジャケット/46/ナイロン/NVY/使用感有/U.2250.00-1035R
  • ベスト/36/ウール/BRW/無地
  • FROGMAN/MEN IN BLACK/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK// G-SHOCK フロッグマン
  • カーバーオール/シャツ/ジャケット/M/コットン/GRY
  • リネン ロータスチュニックワンピース (ブラック)
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV////KHAKI PILOT CHRONOGRAPH/カーキ パイロット クロノグラフ/
  • ゴールド
  • ECWCS/90s//8415-01-421-9276/L/ナイロン/KHK/カモフラ/ゴアパーカー
  • SURPLUS PACK/110周年モデル/世界1906足限定/ローカットスニーカー/UK8.5/BRW
  • リメイクスニーカー "Banana Mocha Pie" 24.0cm
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/15832-004
  • ネックレス/k18wg/1.8g/SLV/トップ有
  • Z13-S 骸〔ムクロ〕 (バイク オートバイ スカル 髑髏)
  • 長サイフ・プリントレザー/レザー/BLK/プリント/ビー&スター/ジップアラウンドウォレット
  • 596 年末キャンペーン k18ゴールド 翡翠 ペンダント ハット ネックレス ダイヤモンド ピンクゴールド 母の日
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020新発 ・リボン無し・薄手のコーデュロイのリボンワンピース -monitorando.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}